[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Drunken Boat]
[ar:Kendra Smith]
[al:Five Ways Of Disappearing]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Drunken Boat - Kendra Smith
[00:06.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.990]Written by：Kendra Smith
[00:13.995]
[00:13.995]Down to the sea in a drunken boat
[00:20.811]乘着醉舟漂向深海
[00:20.811]No one can get to her tearing up the words she wrote
[00:27.294]无人能触及她撕碎的独白
[00:27.294]Down impassable rivers
[00:34.073]穿越不可航行的湍流
[00:34.073]What does she care for a crew
[00:40.858]她何曾在乎过水手
[00:40.858]Light as a cork she is dancing
[00:45.259]软木塞般轻盈起舞
[00:45.259]On the waves of the deep sunk dead
[00:52.603]在沉没死寂的浪尖漂浮
[00:52.603]Moonlit lantern idiot eyes
[00:59.204]月光提灯映着痴狂眼眸
[00:59.204]Delirious rhythms that catch her at dawn
[01:09.396]破晓时分捕获她的迷乱节奏
[01:09.396]Black perfumes that drag her and ** her
[01:15.322]黑色香水引诱着她 将她**
[01:15.322]Under the bottomless spiralling sky
[01:24.540]在无尽螺旋的苍穹之下
[01:24.540]Nighttime breathes in ominous fortune
[01:31.078]夜色吞吐着不祥的预兆
[01:31.078]She thinks of the calm before stroming
[01:45.070]她想起风暴前的宁静
[01:45.070]And hears Ma's silent warning
[02:11.523]听见母亲无声的警示
[02:11.523]Down to the sea in a drunken boat
[02:18.249]乘着醉舟漂向深海
[02:18.249]No one can get to her tearing up the words she wrote
[02:26.209]无人能触及她撕碎的独白
[02:26.209]On a drunken boat she is sailing
[02:33.378]她乘着醉舟独自漂荡
[02:33.378]Down to the sea she's singing
[02:40.001]向着大海轻吟浅唱
[02:40.001]Nothing is quite as it seems
[02:44.535]万物皆非表象
[02:44.535]And no man on earth can be hid from her dreaming
[02:51.286]梦中众生无处可藏
[02:51.286]And no man on earth can be hid from her dreaming
[02:57.911]梦中众生无处可藏
[02:57.911]