[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:There Is A Light That Never Go]
[ar:Razed In Black]
[al:Covers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There Is A Light That Never Goes Out - Razed In Black
[00:50.875]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.875]Take me out tonight
[00:56.925]今夜带我远走高飞
[00:56.925]Where theres music and there's people
[00:58.675]去往音乐与人潮涌动之地
[00:58.675]And they're young and alive
[01:04.165]那里青春正恣意燃烧
[01:04.165]Driving in your car
[01:07.095]飞驰在你的车厢里
[01:07.095]I never never want to go home
[01:10.155]我永远不愿踏上归途
[01:10.155]Because I havent got one
[01:14.285]因我早已无家可归
[01:14.285]Anymore
[01:19.465]再没有了
[01:19.465]Take me out tonight
[01:25.205]今夜带我远走高飞
[01:25.205]Because I want to see people and i
[01:27.325]只因我渴望看见人群
[01:27.325]Want to see life
[01:32.695]渴望感受生命脉动
[01:32.695]Driving in your car
[01:35.565]飞驰在你的车厢里
[01:35.565]Oh' please don't drop me home
[01:38.745]求你别送我归去
[01:38.745]Because its not my home' its their
[01:40.675]那已非我容身之所
[01:40.675]Home' and Im welcome no more
[01:46.235]他们的屋檐下 我早被拒之门外
[01:46.235]And if a double-decker bus
[01:50.105]纵使双层巴士
[01:50.105]Crashes into us
[01:53.785]迎面将我们撞碎
[01:53.785]To die by your side
[01:57.025]若能与你共赴黄泉
[01:57.025]Is such a heavenly way to die
[02:00.275]便是最圣洁的终点
[02:00.275]And if a ten-ton truck
[02:04.765]纵使十吨卡车呼啸而来
[02:04.765]Kills the both of us
[02:08.635]将你我碾作尘埃
[02:08.635]To die by your side
[02:11.065]若能与你共赴黄泉
[02:11.065]Well' the pleasure - the privilege is mine
[02:44.885]这份欢愉与殊荣皆属我心甘
[02:44.885]Take me out tonight
[02:49.695]今夜带我远走高飞
[02:49.695]Oh' Take me anywhere' I dont care
[02:52.125]带我远走高飞 我毫不在意
[02:52.125]I dont care' I dont care
[02:57.995]我不在乎 我毫不在意
[02:57.995]And in the darkened underpass
[03:00.175]在昏暗的地下通道里
[03:00.175]I thought oh god' my chance has come at last
[03:04.415]我以为终于等到命运的转机
[03:04.415]But then a strange fear gripped me and i
[03:06.855]但莫名的恐惧攫住我
[03:06.855]Just couldnt ask
[03:13.215]让我无法开口
[03:13.215]Take me out tonight
[03:17.835]今夜带我远走高飞
[03:17.835]Oh' take me anywhere' I dont care
[03:26.365]带我远走高飞 我毫不在意
[03:26.365]Driving in your car
[03:29.355]飞驰在你的车厢里
[03:29.355]I never never want to go home
[03:32.295]我永远不愿踏上归途
[03:32.295]Because I havent got one'
[03:36.435]因为早已无家可归
[03:36.435]Oh' I havent got one
[03:40.005]噢 我已无处可归
[03:40.005]And if a double-decker bus
[03:44.245]纵使双层巴士
[03:44.245]Crashes into us
[03:47.935]迎面将我们撞碎
[03:47.935]To die by your side
[03:50.735]若能与你共赴黄泉
[03:50.735]Is such a heavenly way to die
[03:54.425]便是最圣洁的终点
[03:54.425]And if a ten-ton truck
[03:58.345]纵使十吨卡车呼啸而来
[03:58.345]Kills the both of us
[04:02.155]将你我碾作尘埃
[04:02.155]To die by your side
[04:04.725]若能与你共赴黄泉
[04:04.725]Well' the pleasure - the privilege is mine
[04:15.255]这份欢愉与殊荣皆属我心甘
[04:15.255]Oh' there is a light
[04:17.635]噢 那里有束光
[04:17.635]