[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:GO]
[ar:The Vandals]
[al:Look What I Almost Stepped In]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]GO (Explicit) - The Vandals
[00:03.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.840]Written by：Warren Fitzgerald
[00:07.683]
[00:07.683]I think I got a plan we're gonna make a stand
[00:09.019]我想我们有了计划，我们要挺身而出
[00:09.019]Let's go go go go go go go go
[00:10.700]出发吧，一起前进
[00:10.700]Stand up and be counted
[00:12.256]站起来，被看见
[00:12.256]Get out of the house
[00:13.934]走出家门
[00:13.934]Take it to the streets
[00:14.664]走上街头
[00:14.664]Tell everyone you meet
[00:15.170]告诉每一个你遇到的人
[00:15.170]Let's go go go go go go go go
[00:16.871]出发吧，一起前进
[00:16.871]Time to get what's yours
[00:17.875]是时候夺回属于你的一切
[00:17.875]Kick down all the doors
[00:19.995]踢开所有的门
[00:19.995]We'll start tomorrow or maybe tuesday
[00:22.928]我们明天开始，或者周二也行
[00:22.928]Tear down the walls
[00:23.992]推倒高墙
[00:23.992]And show no f**king mercy
[00:26.001]毫不留情
[00:26.001]Next week is good for me
[00:27.488]下周对我来说正合适
[00:27.488]We'll make them f**king see
[00:28.529]我们要让他们看清
[00:28.529]Got follow though
[00:29.422]必须坚持到底
[00:29.422]Initiative and skills to make a change
[00:33.682]用行动与技能去创造改变
[00:33.682]The time has almost come
[00:34.657]时机已近在眼前
[00:34.657]Stand up and be someone
[00:36.224]站起来 成为真正的自己
[00:36.224]Finish up with dinner
[00:37.247]结束晚餐
[00:37.247]And join up with the winners
[00:39.455]与胜利者并肩同行
[00:39.455]I mean for real this time
[00:40.993]这次我是认真的
[00:40.993]At least just kind of try
[00:42.241]至少试着去努力
[00:42.241]When I say go
[00:42.889]当我说出发
[00:42.889]You say go go go go go
[00:48.340]你就要全力以赴
[00:48.340]We gotta think it through
[00:48.946]我们必须深思熟虑
[00:48.946]I know what we should do
[00:49.664]我知道我们该做什么
[00:49.664]Let's go go go go go go go go
[00:51.360]出发吧，一起前进
[00:51.360]Wait right here for now
[00:52.691]暂时在此等待
[00:52.691]Until we figure how
[00:54.159]直到我们找到方法
[00:54.159]To overthrow the land
[00:54.791]去推翻这片土地
[00:54.791]And finish our demands
[00:55.444]完成我们的诉求
[00:55.444]And go go go go go go go go
[00:57.143]前进 前进 前进 前进 前进 前进 前进 前进
[00:57.143]End all our repression
[00:58.357]终结一切压迫
[00:58.357]And teach the man a lesson
[01:00.081]给那些人一个教训
[01:00.081]Let's talk it through again
[01:01.717]让我们再次商讨
[01:01.717]And call up all our friends
[01:03.229]召集所有的朋友
[01:03.229]Together unified is unity united
[01:05.918]团结一致就是力量的凝聚
[01:05.918]Then it's decided we will fight soon
[01:12.570]我们决定很快就要战斗
[01:12.570]The time has almost come
[01:13.954]时机已近在眼前
[01:13.954]Stand up and be someone
[01:15.321]站起来 成为真正的自己
[01:15.321]Finish up with dinner
[01:16.272]结束晚餐
[01:16.272]And join up with the winners
[01:18.208]与胜利者并肩同行
[01:18.208]I mean for real this time
[01:19.872]这次我是认真的
[01:19.872]At least just kind of try
[01:21.050]至少试着去努力
[01:21.050]When I say go
[01:21.850]当我说出发
[01:21.850]You say go go go go go
[01:30.093]你就要全力以赴
[01:30.093]Go
[01:36.089]
[01:36.089]Go
[01:42.415]
[01:42.415]We'll start tomorrow or maybe tuesday
[01:45.276]我们明天开始，或者周二也行
[01:45.276]Tear down the walls and
[01:46.618]拆掉这些墙
[01:46.618]Show no f**king mercy
[01:48.273]毫不留情
[01:48.273]Next week is good for me
[01:49.568]下周对我来说正合适
[01:49.568]So let's just wait and see
[01:51.079]所以让我们拭目以待
[01:51.079]There can't be an attack
[01:52.092]不能有任何攻击
[01:52.092]Until we know we've got a plan
[01:54.328]直到我们制定出计划
[01:54.328]The time has almost come
[01:55.800]时机已近在眼前
[01:55.800]Stand up and be someone
[01:57.066]站起来 成为真正的自己
[01:57.066]Finish up with dinner and
[01:58.240]结束晚餐后
[01:58.240]Join up with the winners
[02:00.285]与胜利者并肩
[02:00.285]I mean for real this time
[02:01.757]这次我是认真的
[02:01.757]At least just kind of try
[02:02.831]至少试着去努力
[02:02.831]When I say go
[02:03.612]当我说出发
[02:03.612]You say go go go go go
[02:10.460]你就要全力以赴
[02:10.460]Go
[02:11.844]
[02:11.844]Go
[02:12.313]
[02:12.313]