[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Until The Morning Comes]
[ar:Tindersticks]
[al:Waiting For The Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Until The Morning Comes - Tindersticks
[00:02.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.960]Written by：Stuart Staples/Neil Fraser/Dickon Hinchliffe/David Boulter
[00:05.921]
[00:05.921]My hands around your throat
[00:10.781]我的双手环绕你的颈项
[00:10.781]If I kill you now well
[00:13.597]若我此刻终结你
[00:13.597]They will never know
[00:20.783]他们将永远无从知晓
[00:20.783]Wake me up if I'm sleeping
[00:25.841]若我陷入沉睡，请唤醒我
[00:25.841]By the look in your eyes I know the time's nearly come
[00:38.081]从你眼中，我知晓时机将近
[00:38.081]Wake me up 'cause I'm dreaming
[00:42.958]唤醒我，因我正陷于梦境
[00:42.958]Well they'll never believe what's been happening here
[00:51.147]他们绝不会相信这里发生的一切
[00:51.147]But caught in my mind there's a way to get out
[01:02.863]但在我心中，仍有一条出路
[01:02.863]Wake me up 'cause I'm dreaming
[01:07.718]唤醒我，因我正陷于梦境
[01:07.718]Well they'll never believe it
[01:10.755]他们永远不会相信
[01:10.755]So hush now my baby please don't cry
[01:16.885]所以安静吧 我的宝贝 请不要哭泣
[01:16.885]Everything's gonna be alright
[01:21.424]一切都会好起来的
[01:21.424]Hush now darling
[01:22.925]安静吧 亲爱的
[01:22.925]I can hear you're screaming
[01:26.791]我能听到你在尖叫
[01:26.791]Let me hold you until the morning comes
[01:35.888]让我抱着你直到天明
[01:35.888]So tell me this is what you want
[01:40.761]所以告诉我 这是你想要的
[01:40.761]You can whisper it softly
[01:43.270]你可以轻声细语
[01:43.270]You can scream it out loud
[01:50.646]也可以大声呼喊
[01:50.646]'Cause there's still time to change your mind
[01:56.124]因为还有时间改变主意
[01:56.124]But do it now before tomorrow comes
[02:07.871]但请在明天到来之前行动
[02:07.871]Wake me up 'cause I'm dreaming
[02:12.624]唤醒我，因我正陷于梦境
[02:12.624]Well they'll never believe it
[02:15.743]他们永远不会相信
[02:15.743]So hush now my baby
[02:18.301]所以安静下来 我的宝贝
[02:18.301]Please don't cry
[02:21.726]请不要哭泣
[02:21.726]Everything's gonna be alright
[02:26.117]一切都会好起来的
[02:26.117]Hush now darling
[02:27.992]安静吧 亲爱的
[02:27.992]I can hear you're screaming
[02:31.588]我能听到你在尖叫
[02:31.588]Let me hold you until the morning comes
[02:40.287]让我抱着你直到天明
[02:40.287]Until the morning comes
[02:50.241]直到天明
[02:50.241]The light is fading
[02:52.967]光芒正在消逝
[02:52.967]But the stars are there so bright
[03:00.217]但星星如此明亮
[03:00.217]My mind is racing like clouds across the sky
[03:10.643]我的思绪如云般在天空疾驰
[03:10.643]How did you make me go this far
[03:17.488]你是如何让我走到这一步
[03:17.488]