[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Trying To Find A Home]
[ar:Tindersticks]
[al:Waiting For The Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trying to Find a Home - Tindersticks
[00:07.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.310]Written by：Stuart Staples/Al Macaulay/Dickon Hinchliffe/David Boulter
[00:14.628]
[00:14.628]Still trying to find a reason
[00:21.478]仍在寻觅存在的意义
[00:21.478]Still trying to find a home
[00:28.698]仍在寻找栖身之所
[00:28.698]Just some place to spread my things in
[00:36.428]只求一方天地 安放我的行囊
[00:36.428]A place from where I can run
[00:41.738]一个随时启程的港湾
[00:41.738]Came from so far so silent
[00:48.907]穿越遥远静默而来
[00:48.907]You saw the stars above
[00:55.877]你曾仰望漫天星辰
[00:55.877]Your smiling faces cheer up
[01:02.447]你含笑眼眸点亮长夜
[01:02.447]Take what we never had
[01:35.485]拾起我们未曾拥有的梦
[01:35.485]The lowered sun
[01:37.975]低垂的夕阳
[01:37.975]Brings another memory
[01:42.075]又唤起一段回忆
[01:42.075]I held in my head so I can see
[01:50.085]我把它珍藏在脑海 清晰可见
[01:50.085]Every color you were wearing
[01:56.784]你身上每一抹色彩
[01:56.784]Every color in your eyes
[02:02.653]你眼中流转的斑斓
[02:02.653]Came from far so silent
[02:09.803]从远方悄然降临
[02:09.803]You saw the stars above
[02:16.273]你曾仰望漫天星辰
[02:16.273]Your smiling faces cheer up
[02:22.963]你含笑眼眸点亮长夜
[02:22.963]Take what we never had
[02:28.783]拾起我们未曾拥有的梦
[02:28.783]And I hear you whisper
[02:32.362]我听见你轻声低语
[02:32.362]Where are you
[02:35.612]你在何方
[02:35.612]And I see my hand upon your skin
[02:43.891]我的手轻抚过你的肌肤
[02:43.891]I can feel me searching for you
[02:50.600]我能感受到我在寻觅你
[02:50.600]Still trying to find a home
[03:51.344]仍在寻找栖身之所
[03:51.344]And there'll come a time
[03:54.933]终会有一天
[03:54.933]When everything's so tough
[03:59.512]当一切变得艰难
[03:59.512]Everything's apart
[04:03.592]一切支离破碎
[04:03.592]Trying to find a home
[04:08.102]努力寻找归宿
[04:08.102]We're so near we're so apart
[04:13.072]我们若即若离
[04:13.072]