[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Walking]
[ar:Tindersticks]
[al:Curtains]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walking - Tindersticks
[00:44.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.880]Wake up
[00:47.670]醒来吧
[00:47.670]It's all right
[00:50.100]没关系
[00:50.100]I don't need to know
[00:52.350]我不需要知道
[00:52.350]Where you've been
[00:55.520]你曾去过哪里
[00:55.520]Went for a walk
[00:58.180]你独自漫步
[00:58.180]Out of my sight
[01:00.370]消失在我视线之外
[01:00.370]You went astray again
[01:07.890]你又再次迷失方向
[01:07.890]Wake up
[01:10.760]醒来吧
[01:10.760]It's all right
[01:13.490]没关系
[01:13.490]You don't have the words
[01:16.270]你无需言语
[01:16.270]It's okay
[01:17.800]没关系
[01:17.800]I'll make it worse
[01:21.590]我会让一切更糟
[01:21.590]If I make it better
[01:27.830]若我试图修补
[01:27.830]I can chase it away
[01:45.570]我能驱散阴霾
[01:45.570]And the emotion
[01:47.780]而那些情绪
[01:47.780]Running and flapping
[01:50.470]奔跑着 振翅着
[01:50.470]Faster and faster
[01:53.380]越来越快
[01:53.380]Breathing hard
[01:56.130]急促喘息
[01:56.130]Just for a moment
[01:59.030]只为那一刻
[01:59.030]We're on a breeze
[02:01.770]我们随风飘荡
[02:01.770]Hold on
[02:03.630]抓紧
[02:03.630]Hold on tight
[02:06.650]紧紧抓住
[02:06.650]You've gone astray again
[02:24.360]你又迷失了方向
[02:24.360]Wake up
[02:27.210]醒来吧
[02:27.210]It's all right
[02:29.870]没关系
[02:29.870]I don't need to know
[02:32.100]我不需要知道
[02:32.100]Where you've been
[02:35.240]你曾去过哪里
[02:35.240]Went for a walk
[02:37.980]你独自漫步
[02:37.980]Out of my sight
[02:40.010]消失在我视线之外
[02:40.010]You went astray again
[02:57.620]你又再次迷失方向
[02:57.620]Wake up
[03:00.460]醒来吧
[03:00.460]It's all right
[03:02.920]没关系
[03:02.920]You don't have the words
[03:05.410]你无需言语
[03:05.410]That's okay
[03:08.340]这没关系
[03:08.340]I make it worse
[03:10.260]我让事情更糟
[03:10.260]But I can make it better
[03:13.120]但我能让它好转
[03:13.120]Can chase it away
[03:14.880]能驱散阴霾
[03:14.880]