[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Pretend]
[ar:Tindersticks]
[al:Curtains]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Pretend - Tindersticks
[01:09.416]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:09.416]Let's not make it into a big thing
[01:17.546]我们不要让事情变得复杂
[01:17.546]Let's not get lost in this
[01:25.609]我们不要迷失其中
[01:25.609]I know it is I know we could
[01:29.670]我知道这是 我知道我们可以
[01:29.670]I guess we surely would
[01:32.544]我想我们肯定会
[01:32.544]Let's pretend it's not
[01:37.168]让我们假装不是这样
[01:37.168]It doesn't mean a thing
[01:39.980]这并不意味着什么
[01:39.980]Let's not blow it out of all senses
[01:49.607]我们不要过度解读
[01:49.607]As though it meant so much
[01:52.921]仿佛它有多么重要
[01:52.921]It's always thought about for weeks
[01:57.545]这件事总让我思索数周
[01:57.545]Not everytime your lips meet mine
[02:02.609]并非每次你的唇触碰我的唇
[02:02.609]I think of her
[02:06.487]我都会想起她
[02:06.487]But when her hands reach out
[02:10.109]但当她的手伸向我时
[02:10.109]I think of you
[02:12.361]我却想起了你
[02:12.361]