[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Pestilent Existence]
[ar:Against All Authority]
[al:24 Hour Roadside Resistance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pestilent Existence - Against All Authority
[00:08.585]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.585]Systematically depopulated
[00:10.384]系统性地人口锐减
[00:10.384]Nuclear annihilation
[00:11.969]核爆带来灭顶之灾
[00:11.969]Mind rottiing
[00:12.625]心智在腐朽
[00:12.625]Flesh eating
[00:13.274]血肉被蚕食
[00:13.274]Cellular infection
[00:15.005]细胞遭受感染
[00:15.005]Genetically manipulated
[00:16.108]基因被肆意篡改
[00:16.108]Human imitation
[00:18.192]人类沦为仿制品
[00:18.192]All staring through my window
[00:19.352]无数目光穿透我的窗
[00:19.352]As I sit here in d**nation
[00:21.337]当我坐在这炼狱之中
[00:21.337]And I wonder how we're gonna end
[00:22.784]思索我们将如何终结
[00:22.784]If we keep up this pace
[00:24.745]若继续这般疯狂
[00:24.745]Will we progress
[00:26.291]是迈向进步
[00:26.291]Or end the human race
[00:27.946]还是终结人类种族
[00:27.946]We're destroying our planet
[00:29.554]我们正摧毁自己的星球
[00:29.554]We've fallen from grace
[00:31.240]早已失去天恩庇佑
[00:31.240]I just can't take it anymore
[00:32.917]这现状令我彻底崩溃
[00:32.917]Take me from this place
[00:34.215]带我逃离这方寸之地
[00:34.215]To this wall of sound
[00:35.850]穿越这堵音墙
[00:35.850]That surrounds me
[00:37.414]它囚禁着我
[00:37.414]And keeps me bound
[00:38.801]将我束缚
[00:38.801]To the underground
[00:40.589]坠入深渊
[00:40.589]It's in my heart
[00:41.668]它在我的血脉
[00:41.668]And in my soul
[00:42.755]与灵魂深处
[00:42.755]I want to kill you
[00:44.732]我要毁灭你
[00:44.732]With my rock and roll
[00:46.306]用我的摇滚乐
[00:46.306]And destroy
[00:47.394]摧毁一切
[00:47.394]These forces that control
[00:49.129]那些操控我们的力量
[00:49.129]Our pestilent
[00:50.044]这腐朽不堪的
[00:50.044]Existence
[00:51.623]生存现状
[00:51.623]Can't take it anymore
[00:52.758]再也无法忍受
[00:52.758]Don't want to think about it
[00:53.948]不愿再去思考
[00:53.948]It makes me sick
[00:54.748]让我作呕
[00:54.748]Can't take it anymore
[00:55.805]再也无法忍受
[00:55.805]Don't want to think about it
[00:57.126]不愿再去思考
[00:57.126]It makes me sick
[00:57.925]让我作呕
[00:57.925]Can't take it anymore
[00:59.212]再也无法忍受
[00:59.212]Don't want to think about it
[01:00.732]不愿再去思考
[01:00.732]It makes me sick
[01:01.868]让我作呕
[01:01.868]Can't take it anymore
[01:04.306]再也无法忍受
[01:04.306]I step outside
[01:05.019]我夺门而出
[01:05.019]And all I see is our deterioration
[01:07.759]满目皆是文明的衰败残垣
[01:07.759]When we're gone
[01:08.804]当我们湮灭后
[01:08.804]All that remains
[01:09.501]留下的只有
[01:09.501]Will be
[01:09.893]那些
[01:09.893]Plastic implantations
[01:11.056]塑料植入的畸形生态
[01:11.056]And I can't tell the christians
[01:12.464]我已分不清信徒
[01:12.464]From satan's congregation
[01:14.270]与恶魔信徒有何区别
[01:14.270]So everyone climb aboard
[01:15.980]不如全都登上这艘沉船
[01:15.980]Nonstop to d**nation
[01:17.587]驶向毁灭的列车永不停歇
[01:17.587]On this runaway machine
[01:19.235]在这失控的机器上
[01:19.235]Never slowing down
[01:20.907]从未减速
[01:20.907]Someone said it's entropy
[01:22.563]有人说这是熵增定律
[01:22.563]And it's too late now
[01:24.283]如今为时已晚
[01:24.283]We're far too gone
[01:25.295]我们已深陷泥潭
[01:25.295]We keep adding
[01:25.880]仍在不断
[01:25.880]To this pile
[01:26.969]堆积着罪孽
[01:26.969]Just wanna sit back
[01:27.976]只想静静坐下
[01:27.976]And listen for a while
[01:29.818]聆听片刻
[01:29.818]To this wall of sound
[01:31.959]穿越这堵音墙
[01:31.959]That surrounds me
[01:34.053]它囚禁着我
[01:34.053]And keeps me bound
[01:35.589]将我束缚
[01:35.589]To the underground
[01:36.646]坠入深渊
[01:36.646]It's my heart
[01:37.760]这是我的心脏
[01:37.760]And in my soul
[01:38.689]与灵魂深处
[01:38.689]I want to kill you
[01:40.682]我要毁灭你
[01:40.682]With my rock and roll
[01:42.433]用我的摇滚乐
[01:42.433]And destroy
[01:43.881]摧毁一切
[01:43.881]These forces that control
[01:45.617]那些操控我们的力量
[01:45.617]Our pestilent existence
[01:47.394]这腐朽不堪的生存
[01:47.394]Can't take it anymore
[01:48.866]再也无法忍受
[01:48.866]Don't want to think about it
[01:50.593]不愿再去思考
[01:50.593]It makes me sick
[01:51.308]让我作呕
[01:51.308]Can't take it anymore
[01:52.556]再也无法忍受
[01:52.556]Don't want to think about it
[01:53.788]不愿再去思考
[01:53.788]It makes me sick
[01:54.780]让我作呕
[01:54.780]Can't take it anymore
[01:55.549]再也无法忍受
[01:55.549]Don't want to think about it
[01:56.991]不愿再去思考
[01:56.991]It makes me sick
[01:57.812]让我作呕
[01:57.812]Can't take it anymore
[02:10.454]再也无法忍受
[02:10.454]This pestilent existence
[02:12.130]这腐朽不堪的生存
[02:12.130]Humanity persists in
[02:13.818]人类仍在苟延残喘
[02:13.818]It grows like a plague
[02:15.358]如瘟疫般蔓延滋长
[02:15.358]As we wither away
[02:16.474]而我们正逐渐凋亡
[02:16.474]