Against All Authority - Killing The Truth
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Killing The Truth]
[ar:Against All Authority]
[al:24 Hour Roadside Resistance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Killing The Truth - Against All Authority
[00:24.163]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.163]Conspire to control
[00:25.783]密谋操控众生
[00:25.783]The masses is your goal
[00:27.468]奴役大众是你的目标
[00:27.468]The lies we've bought you've sold
[00:29.165]我们买下你贩卖的谎言
[00:29.165]But we're watching you
[00:30.331]但我们正注视着你
[00:30.331]And every grassy knoll
[00:31.420]每片青翠的山坡
[00:31.420]And bell tower too
[00:33.996]每座钟楼也不放过
[00:33.996]Who's your next patay
[00:35.865]谁是下一个牺牲品
[00:35.865]The lies caught up to you
[00:37.627]谎言终将反噬你
[00:37.627]Speak till you're blue in the face
[00:39.454]任你巧舌如簧说破天
[00:39.454]But we'll never believe you
[00:41.914]我们绝不会轻信谎言
[00:41.914]We've weighed the evidence
[00:43.525]证据已反复推敲检验
[00:43.525]And what we conclude is
[00:47.180]最终得出的结论是
[00:47.180]He was the victim of a
[00:48.285]他不过是场谋杀阴谋的
[00:48.285]Murder conspiracy
[00:49.350]无辜牺牲品
[00:49.350]A peaceful man with
[00:50.045]怀揣破碎理想的
[00:50.045]A broken dream to
[00:51.571]和平主义者
[00:51.571]Unite the black and white
[00:53.833]团结黑白两道力量
[00:53.833]And speak out against
[00:54.465]共同发声抗议
[00:54.465]A useless fight in
[00:56.145]这场无谓的战争
[00:56.145]Vietnam then the business man said
[00:58.125]越南战场硝烟未散 资本家便扬言
[00:58.125]We can't have
[00:58.710]我们绝不容忍
[00:58.710]You interrupting our plan to
[00:59.997]你们破坏我们
[00:59.997]Kill all the hippies
[01:00.757]铲除异己的计划
[01:00.757]Boost the economy
[01:02.585]只为刺激经济膨胀
[01:02.585]And to control our
[01:03.423]只为掌控我们
[01:03.423]Freedom of speech
[01:04.210]言论的自由
[01:04.210]In the land of the free
[01:06.339]在这自由的国度
[01:06.339]If you stir things up
[01:07.339]若你掀起波澜
[01:07.339]You'll be put to sleep
[01:08.192]便将永远沉默
[01:08.192]By the bureau of investigation
[01:11.127]调查局的阴影下
[01:11.127]They'll plan your annihilation
[01:12.732]他们密谋着毁灭
[01:12.732]The click of a sniper trigger
[01:14.831]狙击扳机轻响
[01:14.831]We'll put the blame on a lesser figure
[01:16.679]我们将罪名推给无名小卒
[01:16.679]To confuse and distract
[01:19.427]混淆视听转移焦点
[01:19.427]F**k the first amendment act
[01:21.691]践踏宪法第一修正案
[01:21.691]Conspire to control
[01:23.147]密谋操控众生
[01:23.147]The masses is your goal
[01:24.834]奴役大众是你的目标
[01:24.834]The lies we've bought you've sold
[01:26.339]我们买下你贩卖的谎言
[01:26.339]But we're watching you
[01:27.865]但我们正注视着你
[01:27.865]And every grassy knoll
[01:29.058]每片青翠的山坡
[01:29.058]And bell tower too
[01:31.848]每座钟楼也不放过
[01:31.848]Who's your next patay
[01:33.557]谁是下一个牺牲品
[01:33.557]The lies caught up to you
[01:34.844]谎言终将反噬你
[01:34.844]Speak till you're blue in the face
[01:36.830]任你巧舌如簧说破天
[01:36.830]But we'll never believe you
[01:39.107]我们绝不会轻信谎言
[01:39.107]We've weighed the evidence
[01:41.114]证据已反复推敲检验
[01:41.114]And what we conclude is
[01:44.619]最终得出的结论是
[01:44.619]Another victim helps pave
[01:45.613]又一条生命铺就
[01:45.613]The way for you
[01:46.895]为你铺就的道路
[01:46.895]One bullet made to
[01:47.700]一颗子弹铸就
[01:47.700]Many holes its true
[01:49.003]千疮百孔 确凿无疑
[01:49.003]You can't be trusted
[01:49.729]你不可信赖
[01:49.729]And we can't undo
[01:50.936]我们无法挽回
[01:50.936]The things you've done
[01:51.614]你的所作所为
[01:51.614]And the things you'll do
[01:52.838]以及你将施加
[01:52.838]To the next one of us
[01:53.998]于下一个我们的暴行
[01:53.998]That steps out of line
[01:55.543]那些越界的行为
[01:55.543]Do you think I'm trying
[01:56.446]你以为我在试图
[01:56.446]To undermine the
[01:57.326]暗中破坏
[01:57.326]Authority we've given to you
[01:59.711]我们赋予你们的权威
[01:59.711]Or did you take it when
[02:00.662]还是当你们杀害真相时
[02:00.662]You killed the truth
[02:01.387]就夺取了它
[02:01.387]In the land of the free
[02:03.772]在这自由的国度
[02:03.772]If you stir things up
[02:04.965]若你掀起波澜
[02:04.965]You'll be put to sleep
[02:05.900]便将永远沉默
[02:05.900]By the bureau of investigation
[02:08.438]调查局的阴影下
[02:08.438]They'll plan your annihilation
[02:10.043]他们密谋着毁灭
[02:10.043]The click of a sniper trigger
[02:12.065]狙击扳机轻响
[02:12.065]We'll put the blame on a lesser figure
[02:13.878]我们将罪名推给无名小卒
[02:13.878]To confuse and distract
[02:16.572]混淆视听转移焦点
[02:16.572]F**k the first amendment act
[02:19.336]践踏宪法第一修正案
[02:19.336]
文本歌词
Killing The Truth - Against All Authority
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Conspire to control
密谋操控众生
The masses is your goal
奴役大众是你的目标
The lies we've bought you've sold
我们买下你贩卖的谎言
But we're watching you
但我们正注视着你
And every grassy knoll
每片青翠的山坡
And bell tower too
每座钟楼也不放过
Who's your next patay
谁是下一个牺牲品
The lies caught up to you
谎言终将反噬你
Speak till you're blue in the face
任你巧舌如簧说破天
But we'll never believe you
我们绝不会轻信谎言
We've weighed the evidence
证据已反复推敲检验
And what we conclude is
最终得出的结论是
He was the victim of a
他不过是场谋杀阴谋的
Murder conspiracy
无辜牺牲品
A peaceful man with
怀揣破碎理想的
A broken dream to
和平主义者
Unite the black and white
团结黑白两道力量
And speak out against
共同发声抗议
A useless fight in
这场无谓的战争
Vietnam then the business man said
越南战场硝烟未散 资本家便扬言
We can't have
我们绝不容忍
You interrupting our plan to
你们破坏我们
Kill all the hippies
铲除异己的计划
Boost the economy
只为刺激经济膨胀
And to control our
只为掌控我们
Freedom of speech
言论的自由
In the land of the free
在这自由的国度
If you stir things up
若你掀起波澜
You'll be put to sleep
便将永远沉默
By the bureau of investigation
调查局的阴影下
They'll plan your annihilation
他们密谋着毁灭
The click of a sniper trigger
狙击扳机轻响
We'll put the blame on a lesser figure
我们将罪名推给无名小卒
To confuse and distract
混淆视听转移焦点
F**k the first amendment act
践踏宪法第一修正案
Conspire to control
密谋操控众生
The masses is your goal
奴役大众是你的目标
The lies we've bought you've sold
我们买下你贩卖的谎言
But we're watching you
但我们正注视着你
And every grassy knoll
每片青翠的山坡
And bell tower too
每座钟楼也不放过
Who's your next patay
谁是下一个牺牲品
The lies caught up to you
谎言终将反噬你
Speak till you're blue in the face
任你巧舌如簧说破天
But we'll never believe you
我们绝不会轻信谎言
We've weighed the evidence
证据已反复推敲检验
And what we conclude is
最终得出的结论是
Another victim helps pave
又一条生命铺就
The way for you
为你铺就的道路
One bullet made to
一颗子弹铸就
Many holes its true
千疮百孔 确凿无疑
You can't be trusted
你不可信赖
And we can't undo
我们无法挽回
The things you've done
你的所作所为
And the things you'll do
以及你将施加
To the next one of us
于下一个我们的暴行
That steps out of line
那些越界的行为
Do you think I'm trying
你以为我在试图
To undermine the
暗中破坏
Authority we've given to you
我们赋予你们的权威
Or did you take it when
还是当你们杀害真相时
You killed the truth
就夺取了它
In the land of the free
在这自由的国度
If you stir things up
若你掀起波澜
You'll be put to sleep
便将永远沉默
By the bureau of investigation
调查局的阴影下
They'll plan your annihilation
他们密谋着毁灭
The click of a sniper trigger
狙击扳机轻响
We'll put the blame on a lesser figure
我们将罪名推给无名小卒
To confuse and distract
混淆视听转移焦点
F**k the first amendment act
践踏宪法第一修正案