[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Bullion]
[ar:Millencolin]
[al:Punk-O-Rama 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bullion - Millencolin
[00:19.249]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.249]Twenty one feeling down
[00:22.459]二十一岁 心情低落
[00:22.459]I tell you nothing with thousand
[00:24.659]千言万语 却道不尽心中事
[00:24.659]Words and I weaker get every step
[00:27.089]每一步都让我更加虚弱无力
[00:27.089]I waste my money on compact disc's and staly fish
[00:31.529]挥霍钱财买唱片和美食
[00:31.529]I can't remember the last time I did something
[00:34.679]记不清上次真正快乐是何时
[00:34.679]That made me feel alright longer than a few hours
[00:38.109]短暂的欢愉转瞬即逝
[00:38.109]If I only had the strength to make some muffins
[00:40.937]若有力气做些松饼
[00:40.937]Then I swear that I would share them with you now
[00:50.907]此刻定与你分享这份温暖
[00:50.907]Am I odd or am I not
[00:54.617]我是否与众不同
[00:54.617]That's a question I spend time analyzing
[00:57.367]这个问题我反复思量
[00:57.367]I'm so soft but still I'm not
[01:00.176]看似温和却并非如此
[01:00.176]Living up to what people want me to be
[01:03.556]活不成他人期待的模样
[01:03.556]Because I'm bussy with me myself and I
[01:06.606]因为我只专注于自我
[01:06.606]Can't be understood by someone I don't know to well
[01:09.826]陌生人怎能懂我的世界
[01:09.826]I'm shutting out the whole world just to play nintendo
[01:13.376]屏蔽整个世界 独自沉迷游戏
[01:13.376]I've got these new games but I'm afraid you can't join me
[01:16.436]新游戏在手 却怕你无法参与
[01:16.436]These last years I've been struggling
[01:19.406]这些年我一直在挣扎
[01:19.406]And I'm tired keeping low profile
[01:22.165]厌倦了保持低调的生活
[01:22.165]So now it's time to show that I'm alive
[01:26.815]现在是时候展现真实的自我
[01:26.815]I'm gonna change my life change my plans
[01:30.285]我要改变人生 重写计划
[01:30.285]Change my Vans even start to dance now
[01:32.855]换掉帆布鞋 开始学着跳舞
[01:32.855]Change my thoughts change my socks
[01:36.395]转变思维 更换袜子
[01:36.395]Change my moves even change my pro fighter Q for you
[01:41.514]改变步伐 甚至为你调整格斗姿势
[01:41.514]No it's not for you
[01:45.104]不 这不是为了你
[01:45.104]This one's just for me
[01:47.834]这次只为自己而活
[01:47.834]Change one just for me
[01:52.234]改变只为我自己
[01:52.234]Bullion
[01:55.814]闪耀如金
[01:55.814]