[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Rainy Day]
[ar:Guster]
[al:Lost And Gone Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rainy Day (LP版) - Guster
[00:17.174]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.174]I will dig a hole
[00:24.262]我要挖个地洞藏身
[00:24.262]Save my pennies for a rainy day
[00:31.810]攒下铜板防备阴雨天
[00:31.810]I will dig a hole
[00:39.326]我要挖个地洞藏身
[00:39.326]Savin pennies for a rainy day
[00:46.022]攒下铜板防备阴雨天
[00:46.022]I'm not scared
[00:54.328]我才不怕
[00:54.328]I will build a wall
[01:01.825]我要筑起高墙
[01:01.825]Sensing trouble from a mile away
[01:09.322]远远嗅到麻烦来临
[01:09.322]I will build a wall
[01:16.768]我要筑起高墙
[01:16.768]Saw it comin from a mile away
[01:23.518]早已预见这一切的到来
[01:23.518]I'm not scared
[01:31.004]我才不怕
[01:31.004]I'm not scared
[01:38.466]我才不怕
[01:38.466]Try when your inside's out
[01:51.614]当内心被彻底看透时 再试着挣扎
[01:51.614]I don't even try I know I have seen the best I'll have
[02:06.594]甚至不再尝试 我知道已见过最好的模样
[02:06.594]I don't even try
[02:47.186]我连尝试都放弃
[02:47.186]I will just play dumb
[02:54.494]索性装聋作哑
[02:54.494]I won't hear a single word that's said
[03:01.050]任谁言语都充耳不闻
[03:01.050]I will bite my tongue
[03:08.504]我会咬紧牙关沉默不语
[03:08.504]Never sing another song again
[03:14.731]从此再不愿唱出任何旋律
[03:14.731]I'm not scared
[03:21.870]我才不怕
[03:21.870]I'm not scared
[03:28.895]我才不怕
[03:28.895]Try wearing my insides out
[03:41.131]任内心被彻底掏空也无妨
[03:41.131]I don't even try I know I have seen the best I'll have
[03:54.950]甚至不再尝试 我知道已见过最好的模样
[03:54.950]I don't even try
[04:00.055]我连尝试都放弃
[04:00.055]Never been one to take my chances
[04:08.679]从来不是敢于冒险的人
[04:08.679]I don't even try
[04:29.170]我连尝试都放弃
[04:29.170]Clouds are comin
[04:32.054]乌云正在聚集
[04:32.054]Air get's heavy
[04:35.426]空气变得凝重
[04:35.426]Looks like trouble on a rainy day
[04:42.619]阴雨天总伴随着麻烦
[04:42.619]Sun starts sinking
[04:45.676]夕阳开始西沉
[04:45.676]Can't see my shadow
[04:49.019]看不见我的影子
[04:49.019]Looks like trouble on a rainy day
[04:56.276]阴雨天总伴随着麻烦
[04:56.276]Holes uncovered
[04:59.159]洞穴暴露无遗
[04:59.159]Walls will crumble
[05:02.658]高墙终将崩塌
[05:02.658]All spells trouble on a rainy day
[05:12.603]阴雨绵绵时 所有咒语都化作灾殃
[05:12.603]