[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Casual Affair]
[ar:Tonic]
[al:Lemon Parade]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Casual Affair - Tonic
[00:33.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.488]So you give it all in the world today
[00:42.129]今日你倾尽所有在这世间
[00:42.129]You say it's all about the passion
[00:46.705]你说这一切都源于炽热情感
[00:46.705]And the wars you wage
[00:51.275]与你发动的每场战争
[00:51.275]I'm not saying I'm one for violence
[00:54.385]并非我崇尚暴力
[00:54.385]But it keeps me hangin' on
[01:00.000]但它让我难以抽身
[01:00.000]It's a casual affair
[01:04.697]这不过是场逢场作戏
[01:04.697]When everybody loves you
[01:06.978]当所有人都爱慕你时
[01:06.978]Oh they'll pay top dollar
[01:10.937]他们愿付出最高代价
[01:10.937]Make you wear the dog collar baby
[01:13.695]让你戴上项圈 宝贝
[01:13.695]When everybody loves you
[01:36.230]当所有人都爱慕你时
[01:36.230]I said"I'm not afraid of change
[01:40.380]我说"我不惧怕改变
[01:40.380]I'm not afraid to lose"
[01:45.011]也不畏惧失去"
[01:45.011]They say it's all about the sacrifice
[01:49.330]他们说这全在于牺牲
[01:49.330]And the weapons you choose
[01:54.025]和你选择的武器
[01:54.025]Like I said"I'm not one for violence
[01:57.150]就像我说的"我本不崇尚暴力
[01:57.150]But it keeps me hangin' on"
[02:02.879]但这让我无法放手
[02:02.879]It's a casual affair
[02:07.483]这不过是场逢场作戏
[02:07.483]When everybody loves you
[02:09.335]当所有人都爱慕你时
[02:09.335]Oh they'll pay top dollar
[02:13.557]他们愿付出最高代价
[02:13.557]Make you wear the dog collar baby
[02:16.296]让你戴上项圈 宝贝
[02:16.296]When everybody loves you
[02:38.650]当所有人都爱慕你时
[02:38.650]It's a casual affair
[02:43.094]这不过是场逢场作戏
[02:43.094]When everybody loves you
[02:45.313]当所有人都爱慕你时
[02:45.313]Oh they'll pay top dollar
[02:49.319]他们愿付出最高代价
[02:49.319]Make you wear the dog collar baby
[02:52.141]让你戴上项圈 宝贝
[02:52.141]When everybody loves you
[02:56.500]当所有人都爱慕你时
[02:56.500]It's a casual affair
[03:01.066]这不过是场逢场作戏
[03:01.066]When everybody loves you
[03:03.529]当所有人都爱慕你时
[03:03.529]Oh they'll pay top dollar
[03:10.090]他们愿付出最高代价
[03:10.090]When everybody loves you
[03:30.576]当所有人都爱慕你时
[03:30.576]