[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Fill My Cup]
[ar:Gomez]
[al:5 Album Set]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fill My Cup - Gomez
[00:27.866]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.866]We're nowhere in particular
[00:44.526]我们迷失在虚无之中
[00:44.526]We're nowhere nowhere at all
[01:00.566]我们无处可去 无处安放
[01:00.566]So fill my cup make me happen
[01:08.886]请斟满我的酒杯 让我重获新生
[01:08.886]Fill it up make me smile
[01:17.596]将它注满 让我展露笑颜
[01:17.596]Fill my cup give me a reason
[01:24.236]填满我的酒杯 给我一个理由
[01:24.236]A reason to feel alright
[01:34.596]一个继续前行的理由
[01:34.596]Don't you worry sweet darling
[01:40.356]亲爱的 请别担忧
[01:40.356]It's gonna be alright
[01:50.936]一切终将好起来
[01:50.936]It seems that I've been sleeping
[01:57.196]仿佛我一直在沉睡
[01:57.196]Been sleeping all my life
[02:05.606]沉睡了一生
[02:05.606]Been sleeping all my life
[02:14.016]沉睡了一生
[02:14.016]Been sleeping all my life
[02:18.356]沉睡了一生
[02:18.356]I sleep alone
[02:20.796]我独自入眠
[02:20.796]On my very own
[02:24.426]孤身一人
[02:24.426]Sitting sick at home
[02:37.006]病恹恹地呆在家中
[02:37.006]Baby up make me happen
[02:45.266]亲爱的 唤醒我 让我重获新生
[02:45.266]Wake me up make me fly
[02:53.226]唤醒我 让我翱翔
[02:53.226]Weigh me up give me the reason
[02:59.576]衡量我 给我个理由
[02:59.576]The reason to feel alright
[03:09.976]一个感受美好的理由
[03:09.976]Don't you worry sweet darling
[03:15.626]亲爱的 请别担忧
[03:15.626]It's gonna be alright
[03:26.336]一切终将好起来
[03:26.336]It seems that I've been sleeping
[03:32.336]仿佛我一直在沉睡
[03:32.336]Been sleeping all my life
[03:48.246]沉睡了一生
[03:48.246]Been sleeping all my life
[03:54.716]沉睡了一生
[03:54.716]Picking up girls and diseases
[03:58.186]寻欢作乐却染上恶疾
[03:58.186]That burn me up burn me up
[04:10.436]将我灼烧 将我吞噬
[04:10.436]Been sleeping all my life
[04:20.865]沉睡了一生
[04:20.865]Fill my cup make me happen
[04:29.085]赐我力量 让我重生
[04:29.085]Fill my cup make me smile
[04:32.975]赐我欢愉 展我笑颜
[04:32.975]