[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Tear Your Love Apart]
[ar:Gomez]
[al:How We Operate]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tear Your Love Apart - Gomez
[00:09.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.130]Written by：Benjamin Joseph Ottewell/Ian Thomas Ball/Paul Blackburn/Oliver James Peacock/Thomas William Gray
[00:18.269]
[00:18.269]Take my time dear
[00:25.849]
[00:25.849]It's all yours
[00:30.599]全都属于你
[00:30.599]As the earth goes round the sun
[00:36.278]如同地球绕着太阳旋转
[00:36.278]Life takes some fighting
[00:43.778]生活需要奋力拼搏
[00:43.778]And it leaves scars
[00:48.698]也留下伤痕累累
[00:48.698]And it keeps us on the run
[00:54.258]让我们不停奔波
[00:54.258]This is a game I'm longing to play
[00:58.107]这是我渴望参与的游戏
[00:58.107]But I stumble at the start
[01:02.207]却在起点就跌跌撞撞
[01:02.207]If there's nothing tear our love apart
[01:06.766]若没有什么能将我们拆散
[01:06.766]If this is just a lie tear our love apart
[01:11.225]即便这份爱只是谎言 将我们生生拆散
[01:11.225]There's still nowhere I would rather be
[01:16.235]我仍愿栖身于此 别无他求
[01:16.235]Now hold on tight
[01:26.095]此刻请紧紧相拥
[01:26.095]I'm not frightened
[01:38.432]我无所畏惧
[01:38.432]And you keep me safe from harm
[01:44.062]你护我周全 免我惊扰
[01:44.062]I'm not enlightened
[01:51.742]我尚未参透
[01:51.742]Can't reach the stars
[01:56.552]虽触不到星辰
[01:56.552]But I'm closer in your arms
[02:02.162]但在你臂弯里更近天堂
[02:02.162]There is a flame that flickers and sways
[02:06.302]有一簇摇曳不定的火焰
[02:06.302]But it knows why we're apart
[02:10.002]却知晓我们分离的缘由
[02:10.002]If there's nothing tear our love apart
[02:14.592]若没有什么能将我们拆散
[02:14.592]If this is just a lie tear our love apart
[02:18.972]即便这份爱只是谎言 将我们生生拆散
[02:18.972]There's still nowhere I would rather be
[02:22.962]我仍愿栖身于此 别无他求
[02:22.962]Tear our love apart
[02:24.312]任谁都无法将我们分离
[02:24.312]If there's nothing tear our love apart
[02:28.412]若没有什么能将我们拆散
[02:28.412]No place no time tear our love apart
[02:32.942]无论何时何地 都无法将我们分离
[02:32.942]There's still nowhere I would rather be
[02:37.871]我仍愿栖身于此 别无他求
[02:37.871]Now hold on tight
[03:14.705]此刻请紧紧相拥
[03:14.705]There's nothing to blame
[03:16.345]无需责怪任何
[03:16.345]To get in our way
[03:18.645]没有什么能阻挡我们
[03:18.645]Or tear our love apart
[03:23.795]或拆散这份爱情
[03:23.795]If we're in the same place
[03:25.765]只要我们在彼此身旁
[03:25.765]It won't matter where we are
[03:31.595]身处何方都无关紧要
[03:31.595]If there's nothing tear our love apart
[03:36.375]若没有什么能将我们拆散
[03:36.375]If this is just a lie tear our love apart
[03:40.735]即便这份爱只是谎言 将我们生生拆散
[03:40.735]There's still nowhere I would rather be
[03:44.655]我仍愿栖身于此 别无他求
[03:44.655]Tear our love apart
[03:46.105]任谁都无法将我们分离
[03:46.105]If there's nothing tear our love apart
[03:50.055]若没有什么能将我们拆散
[03:50.055]If there's nothing tear our love apart
[03:54.635]若没有什么能将我们拆散
[03:54.635]If there's nothing tear our love apart
[03:59.165]若没有什么能将我们拆散
[03:59.165]If there's nothing
[04:00.425]若这世间再无阻碍
[04:00.425]