[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Allergies]
[ar:Barenaked Ladies]
[al:Snacktime]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Allergies - Barenaked Ladies (裸体女郎乐队)
[00:03.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.550]Ow hi do you have a cold
[00:06.170]噢 嗨 你是感冒了吗
[00:06.170]Uh no man I just suffer from
[00:08.220]呃 不是 我只是饱受
[00:08.220]Allergies allergies
[00:13.900]过敏之苦 过敏之苦
[00:13.900]Allergies allergies
[00:19.950]过敏之苦 过敏之苦
[00:19.950]Allergic to cats allergic to bees
[00:22.830]对猫过敏 对蜜蜂过敏
[00:22.830]Allergic to dust allergic to trees
[00:25.890]对灰尘过敏 对树木过敏
[00:25.890]Allergic to mold allergic to weeds
[00:28.750]对霉菌过敏 对杂草过敏
[00:28.750]My little brother is allergic to meat
[00:30.310]我弟弟还对肉类过敏
[00:30.310]My friends' mother is allergic to wheat
[00:31.430]朋友的母亲对小麦过敏
[00:31.430]Allergic to meat
[00:32.500]对肉类也过敏
[00:32.500]Allergic to wheat
[00:33.180]小麦碰不得
[00:33.180]Gotta be tricky finding something to eat
[00:36.160]想找口吃的可真费劲
[00:36.160]Allergies allergies
[00:41.780]过敏之苦 过敏之苦
[00:41.780]Allergies allergies
[00:47.520]过敏之苦 过敏之苦
[00:47.520]Allergic to dogs allergic to frogs
[00:50.320]对狗过敏 对青蛙也过敏
[00:50.320]Allergic to nuts I hate the guts
[00:53.190]坚果碰不得 真让人抓狂
[00:53.190]Allergic to smoke it makes me choke
[00:56.120]烟雾过敏 让我窒息难忍
[00:56.120]Allergic to shrimp I'll blow up like a blimp
[00:59.090]对虾过敏 身体肿胀如气球
[00:59.090]I get all itchy and I start to wheeze
[01:00.590]浑身发痒 喘息不止
[01:00.590]Even if I see a slice of cheese
[01:01.900]哪怕只是看见一片奶酪
[01:01.900]A slice of cheese I stat to wheeze
[01:03.400]一片奶酪 就让我气喘吁吁
[01:03.400]Hang on fellas I'm about to sneeze
[01:05.270]等等伙计们 我要打喷嚏了
[01:05.270]Aaa aaa aaa achoo
[01:12.050]
[01:12.050]Allergies allergies
[01:17.790]过敏之苦 过敏之苦
[01:17.790]Allergies allergies
[01:23.660]过敏之苦 过敏之苦
[01:23.660]Allergic to dogs allergic to frogs
[01:26.100]对狗过敏 对青蛙也过敏
[01:26.100]Allergic to eggs allergic to legs
[01:28.970]对鸡蛋过敏 对腿过敏
[01:28.970]Allergic to heads allergic to beds
[01:31.840]对头过敏 对床过敏
[01:31.840]Allergic to bark it makes me snark
[01:34.770]对树皮过敏 让我暴躁
[01:34.770]Allergic to face allergic to bass
[01:37.450]对脸过敏 对贝斯过敏
[01:37.450]Allergic to guitars allergic to the stars
[01:40.450]对吉他过敏 对星星过敏
[01:40.450]Allergic to you allergic to me
[01:43.070]对你过敏 对我过敏
[01:43.070]Allergic to birds allergic to bees
[01:45.880]对鸟儿过敏 对蜜蜂过敏
[01:45.880]