[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Cleveland Park (Lp Version)]
[ar:Edwin McCain]
[al:Misguided Roses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cleveland Park (Lp Version) - Edwin McCain
[00:29.887]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.887]Pacing gently summer wind
[00:36.977]夏日微风轻拂过
[00:36.977]The king stares softly to the sky
[00:44.387]国王凝望天际线
[00:44.387]Will he ever see his home again
[00:52.267]故土可会再相见
[00:52.267]Deep from his heart he starts to cry
[00:59.217]心底涌起泪涟涟
[00:59.217]As his songs hit the air and
[01:03.007]歌声随风飘散时
[01:03.007]Young hearts are awake
[01:06.737]少年心魂皆苏醒
[01:06.737]Soon they join in the chorus
[01:10.427]众人齐声相和应
[01:10.427]Sharing all his ache
[01:13.667]同诉君王断肠情
[01:13.667]There's a lifetime out there somewhere
[01:17.747]远方某处藏着永恒
[01:17.747]Somewhere in the dark
[01:21.387]隐匿在黑暗深处
[01:21.387]And summer's on the lion's song
[01:25.187]夏日正吟唱着雄狮之歌
[01:25.187]Sung from cleveland park
[01:33.827]从克利夫兰公园传来
[01:33.827]And the high school kids ignore it
[01:37.997]高中生们充耳不闻
[01:37.997]They have their own tune
[01:41.457]他们自有旋律
[01:41.457]They're just showing off
[01:43.147]只顾炫耀
[01:43.147]The speakers in their ride
[01:49.077]车载音响的轰鸣
[01:49.077]I know what i'm sayin'
[01:52.967]我深知所言非虚
[01:52.967]I grew up too soon
[01:56.387]过早褪去了稚气
[01:56.387]And youth goes hand
[01:57.866]青春总与
[01:57.866]In hand with foolish pride
[02:03.816]莽撞骄傲相伴相依
[02:03.816]As his songs hit the air and
[02:07.536]歌声随风飘散时
[02:07.536]Young hearts start to breath
[02:11.256]年轻的心开始苏醒
[02:11.256]Lions join in the chorus
[02:14.956]雄狮加入这合唱
[02:14.956]Sharing all his ache
[02:18.196]同诉君王断肠情
[02:18.196]There's a lifetime out there somewhere
[02:22.336]远方某处藏着永恒
[02:22.336]Somewhere in the dark
[02:25.926]隐匿在黑暗深处
[02:25.926]And summer's on the lion's song
[02:29.735]夏日正吟唱着雄狮之歌
[02:29.735]Sung from cleveland park
[02:46.279]从克利夫兰公园传来
[02:46.279]In cleveland park trees breathe
[02:48.559]克利夫兰公园的树木轻叹
[02:48.559]A sigh of all the summers gone
[02:53.779]吐露所有逝去的盛夏
[02:53.779]Skeletons in wintertime
[02:57.249]冬日里枯瘦的枝桠
[02:57.249]They sing the lions song
[03:00.789]仍在唱着那首雄狮之歌
[03:00.789]There's a lifetime out there somewhere
[03:04.839]远方某处藏着永恒
[03:04.839]Somewhere in the dark
[03:08.249]隐匿在黑暗深处
[03:08.249]And summer's on the lion's song
[03:12.149]夏日正吟唱着雄狮之歌
[03:12.149]Sung from cleveland park
[03:18.209]从克利夫兰公园传来
[03:18.209]And summer's on the lion's song
[03:21.459]夏日正吟唱着雄狮之歌
[03:21.459]Sung from cleveland park
[03:28.869]从克利夫兰公园传来
[03:28.869]Sung from cleveland park
[03:36.239]从克利夫兰公园传来
[03:36.239]Sung from cleveland park
[03:43.509]从克利夫兰公园传来
[03:43.509]Sung from cleveland park
[03:45.769]从克利夫兰公园传来
[03:45.769]