[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Gloomy Sunday]
[ar:Christian Death]
[al:Tales Of Innocence, A Continue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gloomy Sunday - Christian Death
[00:24.587]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.587]Sunday is gloomy
[00:29.398]周日阴郁无光
[00:29.398]My hours are sumberless
[00:35.891]时光漫长无尽
[00:35.891]Dear is the shadow
[00:39.213]亲爱的 那阴影
[00:39.213]I live with are numberless
[00:46.833]与我相伴无期
[00:46.833]Little white flowers
[00:51.206]白色小花
[00:51.206]Will never awaken you
[00:56.831]再难将你唤醒
[00:56.831]Not where the dark coach of sorrow has take you
[01:07.649]悲伤的黑色马车已载你远去
[01:07.649]Sunday is gloomy
[01:12.207]周日阴郁无光
[01:12.207]In shadows I spend it all
[01:17.588]我在阴影中耗尽所有
[01:17.588]My heart and I decided to end it all
[01:27.838]我的心已决定结束一切
[01:27.838]Soon there will be candles
[01:31.766]很快烛光将亮起
[01:31.766]And prayers are the sad I know
[01:37.712]祈祷声是我熟悉的悲伤
[01:37.712]Let them not rip
[01:41.645]愿它们不要撕碎
[01:41.645]Let them that im glad to go
[01:47.710]愿它们明白我欣然离去
[01:47.710]Angels have no tought of ever returning you
[01:56.518]天使从未想过带你回来
[01:56.518]Would they be angry
[01:59.522]他们会愤怒吗
[01:59.522]If I thought to joining you
[02:40.698]若我萌生与你相聚的念头
[02:40.698]Angels have no thoughts
[02:42.136]天使们无动于衷
[02:42.136]Of ever returning you
[02:44.577]从未想过让你归来
[02:44.577]Wouldnt they be angry
[02:49.447]他们是否会震怒
[02:49.447]If I thought of joining you
[02:53.513]若我执意追随你而去
[02:53.513]Gloomy sunday
[02:58.014]忧郁的星期天
[02:58.014]