[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Franky]
[ar:Gold Star Ballroom Orchestra]
[al:Gold Star Ballroom: Jive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Franky - Gold Star Ballroom Orchestra
[00:08.867]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.867]Hey Frankie
[00:36.339]
[00:36.339]I was walking down the street one day
[00:39.218]那天我漫步街头
[00:39.218]When I looked up I saw a friend
[00:41.961]抬头望见故人身影
[00:41.961]Hey Frankie do you remember me
[00:47.990]嘿 Frankie 你还记得我吗
[00:47.990]He looked at me and then I blushed
[00:50.545]他凝视着我 我羞红了脸
[00:50.545]'Cause I remembered I loved you so much
[00:53.595]因我想起曾多么爱你
[00:53.595]Way back then we were friends going together
[00:57.730]那时我们形影不离 亲密无间
[00:57.730]But then you left me
[00:59.306]可你却离我而去
[00:59.306]Frankie do you remember me
[01:05.043]Frankie 你还记得我吗
[01:05.043]Frankie do you remember
[01:10.850]Frankie 你是否还记得
[01:10.850]You were fifteen
[01:12.004]那时你十五岁
[01:12.004]I was twelve
[01:13.571]我十二岁
[01:13.571]It was Summer
[01:14.738]在那个夏天
[01:14.738]We were so in love
[01:16.403]我们如此相爱
[01:16.403]I never loved anyone this much
[01:19.195]我从未这样深爱过一个人
[01:19.195]Look at me
[01:20.314]看看我吧
[01:20.314]I'm thrilled to your touch
[01:22.083]你的触碰让我心跳加速
[01:22.083]Hey Frankie do you remember me
[01:27.963]嘿 Frankie 你还记得我吗
[01:27.963]Frankie do you remember me
[01:33.817]Frankie 你还记得我吗
[01:33.817]Oh how you brought me down down down
[01:39.331]你曾让我坠入情网
[01:39.331]All I did was runnin' around around
[01:44.215]而我却只顾四处游荡
[01:44.215]You'll never know how much I loved you
[01:52.451]你永远不会知道我有多爱你
[01:52.451]Frankie do you remember
[01:56.772]Frankie 你是否还记得
[01:56.772]Do you remember me Frankie
[02:02.091]可还记得我 Frankie
[02:02.091]You walked me to the Deli
[02:04.105]你带我去那家熟食店
[02:04.105]Then we sat in the booth where it all began
[02:07.849]我们坐在初次相遇的卡座
[02:07.849]I looked into your big eyes
[02:09.928]凝望你澄澈的眼眸
[02:09.928]And I said to myself we coulda have twins
[02:13.416]暗自幻想我们本可儿女成双
[02:13.416]Hey Frankie do you remember me
[02:19.413]嘿 Frankie 你还记得我吗
[02:19.413]Oh how you brought me down down down
[02:25.102]你曾让我坠入情网
[02:25.102]How could he was run around
[02:29.492]他怎能如此薄情游荡
[02:29.492]Around
[02:29.737]徘徊不定
[02:29.737]You'll never know
[02:32.704]你永远不会明白
[02:32.704]How much I loved you
[02:59.505]我曾多么深爱着你
[02:59.505]He looked at me and then I blushed
[03:02.215]他凝视着我 我羞红了脸
[03:02.215]'Cause I remembered I loved you so much
[03:05.001]因我想起曾多么爱你
[03:05.001]Way back when
[03:06.232]回溯往昔
[03:06.232]We were friends
[03:07.917]我们曾是挚友
[03:07.917]Going together but then you let me
[03:10.804]本可携手同行 你却让我
[03:10.804]Frankie do you remember me
[03:16.634]Frankie 你还记得我吗
[03:16.634]Frankie do you remember me
[03:23.811]Frankie 你还记得我吗
[03:23.811]Frankie
[03:24.970]
[03:24.970]