[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Ashes]
[ar:Christian Death]
[al:Death Club 1981-1993]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ashes - Christian Death
[00:58.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:58.754]He shut up like a rose the scar of my belly
[01:06.563]他如玫瑰般紧闭 我腹部的伤痕
[01:06.563]How I wanted him to rise up with the clouds
[01:14.068]我多渴望他能随云霞升起
[01:14.068]How I asked for love received the wounds on cheek
[01:21.504]我祈求爱 却换来脸颊的伤痕
[01:21.504]The nights empty sleep
[01:25.252]长夜空寂 辗转难眠
[01:25.252]Hopeless words I cant keep
[01:50.693]绝望的誓言 终难兑现
[01:50.693]He searched just like a magnet Oh the metal is me
[01:57.566]他如磁石般探寻 而我正是那金属
[01:57.566]How I needed him to draw it in protect me from belief
[02:04.819]我多需要他吸引庇护 免我沉沦虚妄
[02:04.819]How I pleaded then to end again heal my rotting skin
[02:12.193]我曾苦苦哀求 让这腐朽的躯壳重获新生
[02:12.193]Pleaded then asked for sin
[02:16.124]跪地祈求 甘愿背负罪孽
[02:16.124]Something I can keep
[02:19.501]只为留住片刻温存
[02:19.501]Soul of my soul do you feel me
[02:25.819]灵魂深处的你 可曾听见我的呼唤
[02:25.819]Touch the beating heart of my heart
[02:32.191]触碰我心脏最炽烈的跳动
[02:32.191]Flesh of my flesh
[02:37.257]血肉相连的羁绊
[02:37.257]Mouth of my mouth
[02:47.435]唇齿相依的誓言
[02:47.435]Soul of my soul do you feel me
[02:51.872]灵魂深处的你 可曾听见我的呼唤
[02:51.872]Touch the beating heart of my heart
[03:09.066]触碰我心脏最炽烈的跳动
[03:09.066]He shuned me like disease the feathers in my eyes
[03:15.877]他如避瘟疫般远离 我眼中飘落的羽
[03:15.877]How I need his light to purify the darkness deep inside
[03:23.188]我多需他的光 涤净灵魂深处的暗
[03:23.188]How I asked for warmth received snow and sleet
[03:30.441]乞求温暖却得 风雪刺骨的回绝
[03:30.441]The burns on my feet
[03:33.754]足底灼伤的痕
[03:33.754]White and unsoiled sheets
[03:45.007]纯白无瑕的衾
[03:45.007]He reached for all desire kept his hands far from me
[03:51.945]他攫取所有渴望 唯独对我收回双手
[03:51.945]How my mind built high could rectify such pain and deceit
[03:59.187]我筑起高墙的心 如何弥合这痛与欺
[03:59.187]How the sorrow plunged concrete and ashen weeps
[04:06.416]悲伤如混凝土般沉重 灰烬般无声哭泣
[04:06.416]The porous bed it reeks with unresolved peeks
[04:13.856]千疮百孔的床榻 浸满未解的窥探
[04:13.856]Soul of my soul do you feel me
[04:18.290]灵魂深处的你 可曾听见我的呼唤
[04:18.290]Touch the beating heart of my heart
[04:26.475]触碰我心脏最炽烈的跳动
[04:26.475]Flesh of my flesh
[04:31.372]血肉相连的羁绊
[04:31.372]Mouth of my mouth
[04:41.369]唇齿相依的誓言
[04:41.369]Soul of my soul do you feel me
[04:45.934]灵魂深处的你 可曾听见我的呼唤
[04:45.934]Touch the beating heart of my heart
[05:03.746]触碰我心脏最炽烈的跳动
[05:03.746]And now I sleep on ladders
[05:06.837]如今我只能蜷缩在阶梯上入眠
[05:06.837]So afraid Ill fall
[05:10.647]如此恐惧会坠入深渊
[05:10.647]
[05:42.575]
[05:42.575]