[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:In Another Life]
[ar:Semisonic]
[al:Great Divide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Another Life - Semisonic
[00:15.746]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.746]Hold on tight to what you believe in
[00:22.856]紧紧抓住你所信仰的
[00:22.856]Hold on to whatever you need oh yeah
[00:29.766]紧紧抓住你所需要的一切 哦耶
[00:29.766]Step inside the sweet illusion
[00:35.226]踏入那甜美的幻境
[00:35.226]Of another life of another time
[00:44.246]在另一个生命里 在另一个时空里
[00:44.246]Where it's enought to be well meaning
[00:50.606]在那里，只要心存善意就足够
[00:50.606]And if you crash your plane you can try it again
[00:54.895]即使你坠机了，你还可以再试一次
[00:54.895]Oh yeah
[00:58.335]
[00:58.335]Well this time while you're believing
[01:03.685]这一次，当你还在信仰的时候
[01:03.685]In another life in another time
[01:11.494]在另一个生命里 在另一个时空
[01:11.494]Too late I'm done waiting
[01:14.214]太迟了 我已不再等待
[01:14.214]I won't be there
[01:17.824]我不会在那里
[01:17.824]In another life
[01:21.383]在另一个生命里
[01:21.383]In another time
[01:25.612]在另一个时空
[01:25.612]You always believed we'd mend it later
[01:31.912]你总是相信我们之后会修复
[01:31.912]In another life
[01:35.432]在另一个生命里
[01:35.432]In another time
[01:38.882]在另一个时空
[01:38.882]I'm done waiting
[01:47.587]我已不再等待
[01:47.587]And when you finally tend to your blessings
[01:54.387]当你终于开始珍惜你的幸福
[01:54.387]You'd be mistaken to count on me oh yeah
[02:01.916]你错了，别指望我 哦耶
[02:01.916]Because you believed we'd do our loving
[02:07.356]因为你曾相信我们会相爱
[02:07.356]In another life darling
[02:15.226]在另一个生命里 亲爱的
[02:15.226]Too late I'm done waiting
[02:17.836]太迟了 我已不再等待
[02:17.836]I won't be there
[02:21.526]我不会在那里
[02:21.526]In another life
[02:24.976]在另一个生命里
[02:24.976]In another time
[02:29.286]在另一个时空
[02:29.286]You always believed we'd mend it later
[02:35.666]你总是相信我们之后会修复
[02:35.666]In another life
[02:39.216]在另一个生命里
[02:39.216]In another time
[02:42.535]在另一个时空
[02:42.535]I'm done waiting
[02:49.455]我已不再等待
[02:49.455]I'm done waiting
[02:57.565]我已不再等待
[02:57.565]If you come 'round to see
[02:59.235]如果你回来看我
[02:59.235]Me don't be surprised
[03:05.105]别惊讶我的决定
[03:05.105]Maybe I'm out waiting in another life
[03:25.088]或许我在另一个生命里等待
[03:25.088]In Another Life
[03:32.297]在另一个生命里
[03:32.297]In Another Time
[03:39.337]在另一个时空里
[03:39.337]In Another Life
[03:46.437]在另一个生命里
[03:46.437]In Another Time
[03:47.847]在另一个时空里
[03:47.847]