[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Would You Be There]
[ar:Blessid Union of Souls]
[al:Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Would You Be There - Blessid Union of Souls
[00:32.928]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.928]If I needed you so desperately
[00:35.056]若我如此迫切地需要你
[00:35.056]To come to me and talk to me
[00:37.497]来到我身边 与我倾诉
[00:37.497]To take my heart and hand into your comfort zone
[00:40.727]将我的心与手 带入你的避风港
[00:40.727]Where I'm not alone or lonely
[00:42.763]让我不再孤单彷徨
[00:42.763]Well would you take the time to be my friend
[00:45.281]你可愿抽空做我的知己
[00:45.281]Cause in the end that's all there is
[00:47.598]因为最终唯有这份情谊
[00:47.598]There's love the eternal bond between us
[00:50.419]爱是我们永恒的羁绊
[00:50.419]Would you be there
[00:53.118]你会守候在此吗
[00:53.118]When the lights are down low and I'm feeling insecure
[00:57.911]当灯光渐暗 我心中泛起不安
[00:57.911]With this bed so big and cold only memories to hold
[01:02.114]偌大床榻冰冷 只剩回忆相伴
[01:02.114]It's your voice I need to hear to help me overcome this fear
[01:06.895]唯有你的声音 能驱散我心头恐惧
[01:06.895]I need your hand to help my heart from sinking into this quicksand of love
[01:12.399]需要你牵住我 别让心沉入爱的流沙
[01:12.399]If I told you that I couldn't bear to be alone
[01:15.821]若我说无法忍受独处时光
[01:15.821]Would you be there
[01:21.641]你会守候在此吗
[01:21.641]And if I said I need your heart to be my home
[01:24.938]若说想将你的心当作归宿
[01:24.938]Would you let me stay there
[01:34.581]可愿让我停驻
[01:34.581]If I needed you so desperately
[01:36.815]若我如此迫切地需要你
[01:36.815]To come to me and talk to me
[01:39.117]来到我身边 与我倾诉
[01:39.117]To take my heart and hand into your comfort zone
[01:42.637]将我的心与手 带入你的避风港
[01:42.637]Where I'm not alone or lonely
[01:44.633]让我不再孤单彷徨
[01:44.633]Well would you take the time to be my friend
[01:47.038]你可愿抽空做我的知己
[01:47.038]Cause in the end that's all there is
[01:49.416]因为最终唯有这份情谊
[01:49.416]There's love the eternal bond between us
[01:52.125]爱是我们永恒的羁绊
[01:52.125]Would you be there for me
[01:55.137]你会为我守候吗
[01:55.137]Can't you see
[01:57.561]难道你看不见
[01:57.561]I need you and you need me tonight
[02:02.186]今夜我需要你 你也需要我
[02:02.186]Close you eyes
[02:04.365]闭上双眼
[02:04.365]Realize
[02:06.815]用心感受
[02:06.815]I've got so much love to give to you
[02:11.708]我有无尽的爱意要给你
[02:11.708]If I told you that I couldn't bear to be alone
[02:15.445]若我说无法忍受独处时光
[02:15.445]Would you be there
[02:21.067]你会守候在此吗
[02:21.067]And if I said I need your heart to be my home
[02:24.131]若说想将你的心当作归宿
[02:24.131]Would you let me stay there
[02:48.409]可愿让我停驻
[02:48.409]If I told you that I couldn't bear to be alone
[02:52.018]若我说无法忍受独处时光
[02:52.018]Would you be there
[02:57.780]你会守候在此吗
[02:57.780]And if I said I need your heart to be my home
[03:01.003]若说想将你的心当作归宿
[03:01.003]Would you let me stay there
[03:06.593]可愿让我停驻
[03:06.593]If I told you that I couldn't bear to be alone
[03:09.985]若我说无法忍受独处时光
[03:09.985]Would you be there
[03:15.897]你会守候在此吗
[03:15.897]And if I said I need your heart to be my home
[03:19.150]若说想将你的心当作归宿
[03:19.150]Would you let me stay there
[03:24.918]可愿让我停驻
[03:24.918]If I told you that I couldn't bear to be alone
[03:28.269]若我说无法忍受独处时光
[03:28.269]Would you be there
[03:34.306]你会守候在此吗
[03:34.306]And if I said I need your heart to be my home
[03:37.413]若说想将你的心当作归宿
[03:37.413]Would you let me stay there
[03:39.603]可愿让我停驻
[03:39.603]