[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Gallery Piece (Long Version)]
[ar:Of Montreal]
[al:Jon Brion Remix EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gallery Piece (Long Version) - Of Montreal/Jon Brion
[00:20.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.751]I want to be your love
[00:22.441]我渴望成为你的挚爱
[00:22.441]I want to make you cry
[00:24.501]也想看你为我落泪
[00:24.501]And sweep you off your feet
[00:26.821]将你拥入怀中沉醉
[00:26.821]I want to hurt your pride
[00:28.511]甚至想刺痛你的骄傲
[00:28.511]I want to slap your face
[00:30.381]轻抚过你的脸庞
[00:30.381]I want to paint your nails
[00:32.441]为你染上丹蔻色彩
[00:32.441]I want to make you scream
[00:34.571]听你为我失控呐喊
[00:34.571]I want to braid your hair
[00:36.451]指尖缠绕你的发香
[00:36.451]I want to kiss your friends
[00:38.821]我想亲吻你的朋友
[00:38.821]I want to make you laugh
[00:40.381]我想逗你开怀大笑
[00:40.381]I want to dress the same
[00:42.381]我想和你穿得一样
[00:42.381]I want to defend you
[00:44.691]我想守护在你身旁
[00:44.691]I want to squeeze your thighs
[00:46.511]我想轻抚你的双腿
[00:46.511]I want to kiss your eyelids
[00:48.511]我想亲吻你的眼睑
[00:48.511]And corrupt your dreams
[00:50.641]让你的梦境不再纯粹
[00:50.641]I want to crash your car
[00:52.391]我想撞毁你的车
[00:52.391]I want to scratch your cheeks
[00:54.391]想抓伤你的脸颊
[00:54.391]I want to make you sick
[00:56.451]想让你痛苦不堪
[00:56.451]I want to sell you out
[00:58.451]想背叛你的信任
[00:58.451]Want to expose your flaws
[01:00.391]想揭露你的缺陷
[01:00.391]I want to steal your things
[01:02.391]想偷走你的所有
[01:02.391]I want to show you off
[01:04.391]想炫耀你的存在
[01:04.391]I want to tell you lies
[01:06.451]想用谎言欺骗你
[01:06.451]I want to write you books
[01:08.451]我想为你写满诗篇
[01:08.451]I want to turn you on
[01:10.451]想让你心动不已
[01:10.451]I want to make you come
[01:12.451]想让你沉醉其中
[01:12.451]200 times a day
[01:14.761]日日夜夜不停歇
[01:14.761]I want to dry your tears
[01:16.511]想拭去你的泪痕
[01:16.511]Every time you're sad
[01:18.451]每当悲伤降临
[01:18.451]I want to be what's happening
[01:24.271]想成为你的全世界
[01:24.271]I want to be your only friend
[01:29.491]想做你唯一的知己
[01:29.491]I only go all the way
[01:34.171]我愿为你倾尽所有
[01:34.171]This time I'm not pretending
[01:38.361]这次我绝不伪装
[01:38.361]I can't take the trash
[01:41.181]无法忍受那些糟粕
[01:41.181]Your trashy friends are catching onto us
[01:45.431]你那些狐朋狗友正盯着我们
[01:45.431]They got like fifty personalities
[01:49.111]他们像有五十副面孔
[01:49.111]Oh girl that's so messed up
[01:53.681]亲爱的 这太荒唐了
[01:53.681]You see that sculpture on the hill
[01:56.051]看见山坡上那座雕塑了吗
[01:56.051]That's where she cleared me out
[02:00.121]她曾在那里将我彻底击溃
[02:00.121]Forever
[02:05.371]永远如此
[02:05.371]They're monitoring my self conscious massacres I know
[02:11.431]他们监视着我内心的挣扎 我明白
[02:11.431]Bringing it closer to the surface so it's easily pervertable
[02:29.121]让黑暗浮出水面 更容易被扭曲
[02:29.121]I want to be a beast
[02:30.121]我想成为一头野兽
[02:30.121]I want to make you proud
[02:31.191]只为博你一笑
[02:31.191]And play with your head
[02:32.371]想搅乱你的思绪
[02:32.371]I want to take you out
[02:34.501]想带你远走高飞
[02:34.501]Make you feel adored
[02:36.521]让你感受被宠爱
[02:36.521]And buy you everything
[02:38.391]为你买下全世界
[02:38.391]I want to hurt you bad
[02:40.641]又想狠狠伤害你
[02:40.641]Make you paranoid
[02:42.451]让你患得患失
[02:42.451]And say the sweetest things
[02:44.391]再对你甜言蜜语
[02:44.391]I want to help you grow
[02:46.391]想助你成长蜕变
[02:46.391]Until for eternity
[02:48.081]直到永恒尽头
[02:48.081]I want to be your what's happening
[02:54.271]我想成为你的全部
[02:54.271]What's happening
[02:56.331]你的全部
[02:56.331]