[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:I Was A Landscape in Your Dream]
[ar:Of Montreal]
[al:The Sunlandic Twins]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Was A Landscape in Your Dream - Of Montreal
[00:34.258]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.258]What kind of comedy is this
[00:37.308]这是怎样的荒诞喜剧
[00:37.308]All of the danger you've discovered
[00:42.528]你已发现所有潜伏的危险
[00:42.528]What kind of comedy is this
[00:45.688]这是怎样的荒诞喜剧
[00:45.688]How can you say now you're frightened
[00:50.877]此刻你怎能说自己心生恐惧
[00:50.877]You labeled me in forty tries and
[00:55.417]你用四十次尝试定义我
[00:55.417]In case you didn't realize
[00:59.297]或许你从未真正明白
[00:59.297]I was a landscape in your dream and
[01:02.497]我不过是你梦中的风景
[01:02.497]All my mountains were on fire
[01:24.668]而我所有山峰都在燃烧
[01:24.668]What kind of labyrinth is this that
[01:27.428]我们究竟在构筑怎样的迷宫
[01:27.428]We're constructing through talking
[01:32.618]通过这些无休止的对话
[01:32.618]What kind of labyrinth is this that sends
[01:36.237]这座迷宫为何会让你
[01:36.237]You laughing without smiling
[01:41.087]笑得如此空洞不达眼底
[01:41.087]Age brings a sad little surprise and
[01:45.607]岁月带来令人心碎的意外
[01:45.607]In case you didn't realize
[01:49.347]或许你从未真正明白
[01:49.347]While you were calculating tears my head expired
[02:08.587]当你细数泪滴时 我的思绪早已枯竭
[02:08.587]Ahahhaowoah
[02:52.800]
[02:52.800]