[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:화나게 해 (Make Me Sick) (惹我生气)]
[ar:Teen Top (틴탑)]
[al:HIGH FIVE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]화나게 해(MAKE ME SICK) - TEEN TOP (틴탑)
[00:01.850]
[00:01.850]词：MABOOS
[00:03.710]
[00:03.710]曲：JS/MABOOS
[00:05.570]
[00:05.570]编曲：JS
[00:07.433]
[00:07.433]넌 자꾸만 날 화나게 해
[00:15.493]你总是惹我生气
[00:15.493]거짓말 마
[00:18.988]不要说谎
[00:18.988]난 널 최고로 모셔
[00:22.504]我尽全力地服侍你
[00:22.504]U know u lie
[00:25.974]
[00:25.974]다 받아줬어 like ocean
[00:29.568]全部都接受 像海洋一般广阔
[00:29.568]네가 뭘 원하면 그게 얼마던
[00:31.424]如果你想要什么 不论多少
[00:31.424]I bought 'em 4 u
[00:33.080]
[00:33.080]네가 원한다면 하늘의
[00:34.277]如果你想要的话
[00:34.277]별도 다 따다 줬어
[00:36.602]天上的星星我都会摘给你
[00:36.602]네가 맞는다면 맞는 줄 알았어
[00:40.255]如果你是对的 你认为是对的
[00:40.255]내가 틀린 줄 알았어
[00:42.136]我就认为我是错的
[00:42.136]넌 날 계속 시험에 들게 하지
[00:45.050]你不要一直考验我
[00:45.050]기억 못하게 하지
[00:46.957]不要让我无法记起
[00:46.957]Girl 제발 stop testing me
[00:49.244]女孩 拜托 停止对我的试探
[00:49.244]넌 내가 널 싫어하게
[00:51.254]你 不要让我变得讨厌你
[00:51.254]만들지 멀어지게만 하지
[00:54.255]不要只让我疏远你
[00:54.255]Don't make me hate u
[00:57.228]
[00:57.228]넌 자꾸만 날 화나게 해
[01:00.626]你总是惹我生气
[01:00.626]넌 자꾸만 날 화나게 해
[01:04.588]你总是惹我生气
[01:04.588]넌 자꾸만 날 화나게 해
[01:07.624]你总是惹我生气
[01:07.624]넌 자꾸만 날 화나게 해
[01:10.633]你总是惹我生气
[01:10.633]같은 일로 싸우고 다투고
[01:13.116]为了同一件事又吵又闹
[01:13.116]We keep on yellin' down
[01:14.744]
[01:14.744]너무 자주고 머리 아프고
[01:16.759]如此频繁 我头痛万分
[01:16.759]I'm sick & tired of this
[01:18.415]
[01:18.415]넌 자꾸만 날 화나게 해
[01:21.753]你总是惹我生气
[01:21.753]넌 자꾸만 날 화나게 해
[01:27.553]你总是惹我生气
[01:27.553]넌 세상 물정을 너무 몰라
[01:30.960]你实在是不懂世上的人情世故
[01:30.960]너와 세상을 살아가긴 곤란
[01:34.538]和你生活在这世上如此不易
[01:34.538]맘 내키는 대로 다 원하는
[01:36.004]想要随心所欲
[01:36.004]대로 하기만을 원해
[01:37.180]只想要得到全部
[01:37.180]Oh dat's how u want it
[01:38.294]
[01:38.294]그렇게는 안돼
[01:38.968]那样是不行的
[01:38.968]I can't take it no mo'
[01:40.771]
[01:40.771]No mo'
[01:41.721]
[01:41.721]어린애 같은 투정
[01:44.397]像小孩子一样难缠
[01:44.397]No mo'
[01:45.141]
[01:45.141]짜증 섞인 부정
[01:47.798]不耐烦地一味否定
[01:47.798]더는 듣기 싫어
[01:49.090]不愿意再听了
[01:49.090]그런 것 들이 널 더 밀어
[01:51.473]那些东西
[01:51.473]내고 있어
[01:53.178]正把你推得离我更远
[01:53.178]넌 날 계속 시험에 들게 하지
[01:56.149]你不要一直考验我
[01:56.149]기억 못하게 하지
[01:58.012]不要让我无法记起
[01:58.012]Girl 제발 stop testing me
[02:00.326]女孩 拜托停止对我的试探
[02:00.326]넌 내가 널 싫어하게
[02:02.362]你 不要让我变得讨厌你
[02:02.362]만들지 멀어지게만 하지
[02:05.294]不要让我只会疏远你
[02:05.294]Don't make me hate u
[02:08.237]
[02:08.237]넌 자꾸만 날 화나게 해
[02:11.789]你总是惹我生气
[02:11.789]넌 자꾸만 날 화나게 해
[02:15.299]你总是惹我生气
[02:15.299]넌 자꾸만 날 화나게 해
[02:18.404]你总是惹我生气
[02:18.404]넌 자꾸만 날 화나게 해
[02:22.102]你总是惹我生气
[02:22.102]같은 일로 싸우고 다투고
[02:24.368]为了同一件事又吵又闹
[02:24.368]We keep on yellin' down
[02:25.983]
[02:25.983]너무 자주고 머리 아프고
[02:27.606]如此频繁 我头痛万分
[02:27.606]I'm sick & tired of this
[02:29.471]
[02:29.471]넌 자꾸만 날 화나게 해
[02:33.184]你总是惹我生气
[02:33.184]넌 자꾸만 날 화나게 해
[02:35.537]你总是惹我生气
[02:35.537]