[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Mother Mother]
[ar:Tracy Bonham]
[al:The Burdens Of Being Upright]
[by:]
[offset:0]
[00:01.801]Mother mother how's the family I'm just calling to say hello
[00:12.971]妈妈啊妈妈 家里一切可好 我只是想打个电话 道一声安好
[00:12.971]How's the weather how's my father am I lonely heavens no
[00:24.141]天气如何 爸爸可安好 我可曾孤单 当然没有
[00:24.141]Mother mother are you listening just a phone call to ease your mind
[00:35.001]妈妈啊妈妈 你在听吗 只是打个电话宽慰你的心绪
[00:35.001]Life is perfect never better distance making the heart grow blind
[00:44.651]生活完美无瑕 再好不过 距离让心变得盲目
[00:44.651]When you sent me off to see the world
[00:50.021]当你送我远行 去见识这世界时
[00:50.021]Where you scared that I might get hurt
[00:55.451]你可曾担忧我会在外受伤
[00:55.451]Would I try a little tobacco
[01:01.061]我会不会沾染烟草
[01:01.061]Would I keep on hiking up my skirt
[01:07.931]我会不会继续撩起裙摆
[01:07.931]I'm hungry
[01:09.111]我饥肠辘辘
[01:09.111]I'm dirty
[01:10.551]我满身污垢
[01:10.551]I'm losing my mind
[01:12.481]我快要疯掉
[01:12.481]Everything's fine
[01:18.781]一切安好
[01:18.781]I'm freezing
[01:20.031]我冷得发抖
[01:20.031]I'm starving
[01:21.471]我饥肠辘辘
[01:21.471]I'm bleeding to death
[01:23.711]我流血不止
[01:23.711]Everything's fine
[01:30.201]一切安好
[01:30.201]Yeah I'm working making money I'm just starting to build a name
[01:41.271]是的 我在工作 赚钱 我刚刚开始建立名声
[01:41.271]I can feel it around the corner I could make it any day
[01:52.241]我能感觉到成功就在转角 随时都可能实现
[01:52.241]Mother mother can you hear me sure I'm sober sure I'm sane
[02:02.801]妈妈 妈妈 你能听到我吗 我确实清醒 确实理智
[02:02.801]Life is perfect never better still your daughter still the same
[02:12.161]生活完美 从未如此美好 仍是你的女儿 仍是那个我
[02:12.161]If I tell you what you want to hear
[02:17.331]如果我只说你想听的话
[02:17.331]Will it help you to sleep well at night
[02:22.761]能让你晚上睡得好吗
[02:22.761]Are you sure that I'm your perfect dear
[02:28.311]你确定我是你完美的宝贝吗
[02:28.311]Now just cuddle up and sleep tight
[02:34.791]现在 就蜷缩起来 好好睡吧
[02:34.791]I'm hungry
[02:36.281]我饥肠辘辘
[02:36.281]I'm dirty
[02:37.661]我满身污垢
[02:37.661]I'm losing my mind
[02:39.721]我快要疯掉
[02:39.721]Everything's fine
[02:46.021]一切安好
[02:46.021]I'm freezing
[02:47.451]我冷得发抖
[02:47.451]I'm starving
[02:48.701]我饥肠辘辘
[02:48.701]I'm bleeding to death
[02:50.511]我流血不止
[02:50.511]Everything's fine
[02:56.941]一切安好
[02:56.941]I miss you
[02:58.311]我想念你
[02:58.311]I love you
[02:59.121]我爱你
[02:59.121]