[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:When You Laugh the World Laughs with You]
[ar:Tracy Bonham]
[al:Masts of Manhatta]
[by:]
[offset:0]
[00:00.304]When You Laugh the World Laughs with You - Tracy Bonham
[01:32.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:32.680]Like dominoes in rows and rows
[01:37.871]如多米诺骨牌般整齐排列
[01:37.871]Electric wires with birds
[01:42.869]电线上的鸟儿停驻
[01:42.869]They come alive when you pass by
[01:53.151]当你经过时 万物复苏
[01:53.151]The hollyhocks and the mandeville
[01:58.252]蜀葵与曼迪维尔花绽放
[01:58.252]The chandler books on yerry hill
[02:03.339]樱桃山上的钱德勒书堆
[02:03.339]They come alive and so do I
[02:14.925]它们焕发生机 我也随之苏醒
[02:14.925]When you laugh the world laughs with you
[02:20.225]当你欢笑 世界与你同乐
[02:20.225]When you fly we'll hit the sky
[02:25.356]当你翱翔 我们共赴天际
[02:25.356]When you love the world loves with you
[02:30.800]当你爱时 世界与你同爱
[02:30.800]Falling over falling for you
[02:46.809]为你倾倒 为你沉沦
[02:46.809]Your wedding ring is at the bottom
[02:51.584]你的婚戒沉在乔治镰刀路
[02:51.584]Of a swimming hole on George sickle road
[02:56.980]那方泳池的最深处
[02:56.980]But I don't mind no I don't mind
[03:07.156]但我毫不在意 真的毫不在意
[03:07.156]I know your love is everywhere
[03:12.303]我知你的爱无处不在
[03:12.303]In airport bars in exit stairs
[03:17.396]在机场酒吧 在逃生梯间
[03:17.396]Like June and Johnny
[03:22.484]如琼尼与琼恩般永恒
[03:22.484]Like June and Johnny for all our lives
[03:34.030]此生愿效琼尼与琼恩白首不离
[03:34.030]When you laugh the world laughs with you
[03:39.463]当你欢笑 世界与你同乐
[03:39.463]When you fly we'll hit the sky
[03:44.525]当你翱翔 我们共赴天际
[03:44.525]When you love the world loves with you
[03:49.924]当你爱时 世界与你同爱
[03:49.924]Falling over
[03:52.457]倾心相许
[03:52.457]Falling over
[03:55.504]倾心相许
[03:55.504]Falling over
[03:57.629]倾心相许
[03:57.629]Falling over
[04:00.175]倾心相许
[04:00.175]Falling over falling for you
[04:08.568]为你倾倒 为你沉沦
[04:08.568]For you
[04:12.243]为你
[04:12.243]For you
[04:16.242]为你
[04:16.242]For you
[04:22.672]为你
[04:22.672]Ah yeeeee
[04:27.586]
[04:27.586]Ah yeeeee
[04:32.686]
[04:32.686]If miles on miles is ever late
[04:37.728]纵使相隔万里也永不迟
[04:37.728]I promise I won't called of the date
[05:04.094]我发誓绝不会取消这次约会
[05:04.094]When you love the world loves with you
[05:09.931]当你爱时 世界与你同爱
[05:09.931]Falling over falling for you
[05:16.396]为你倾倒 为你沉沦
[05:16.396]Love the world loves with you
[05:19.541]世界与你同享这份爱
[05:19.541]When you fly we'll hit the sky
[05:24.538]当你翱翔 我们共赴天际
[05:24.538]When you love the world loves with you
[05:30.044]当你爱时 世界与你同爱
[05:30.044]Falling over falling for you
[05:40.168]为你倾倒 为你沉沦
[05:40.168]