[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:E. S. T. (Trip to the Moon)]
[ar:Alien Sex Fiend]
[al:Hallowe'en Goth Disco 1: Nightclub Nightmares]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]E.S.T.(Trip to the Moon) (Live) - Alien Sex Fiend
[00:05.089]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.089]Have you ever had gas before
[00:11.859]你可曾体会过窒息般的压抑
[00:11.859]Four three two one
[00:22.409]倒数四三二一
[00:22.409]The time is now 4 5 7
[00:26.059]此刻时针指向四点五十七分
[00:26.059]And 20 seconds past the hour
[00:35.589]又二十分秒针划过刻度
[00:35.589]Sucking on a long cigarette
[00:39.409]他叼着长长的烟卷
[00:39.409]He looks into the machinery
[00:46.458]凝视着冰冷机械的深渊
[00:46.458]There must be more to life than this
[00:53.386]生命不该仅止于此
[00:53.386]More to life
[00:58.006]定有更辽阔的天地
[00:58.006]I think I need some estor
[01:02.965]我想我需要一些解脱
[01:02.965]A trip to the moon
[01:05.344]飞往月球的旅程
[01:05.344]I think I need some estor trip to the moon
[01:16.553]我想我需要一次飞往月球的解脱之旅
[01:16.553]Trip to the moon
[01:24.063]飞往月球的旅程
[01:24.063]The time is now 4 5 8 and 2 seconds
[01:36.581]此刻时间显示4点5分8秒和2秒
[01:36.581]His eyes are all grey and blown inside
[01:44.290]他的双眼灰暗无神 空洞无物
[01:44.290]He looks into the machinery
[01:50.170]凝视着冰冷机械的深渊
[01:50.170]Puffing on that cold cigarette
[01:59.780]吞吐着那支冰冷的香烟
[01:59.780]Feel his life slipping through my hands
[02:07.360]感受生命从指缝间流逝
[02:07.360]There must be more to life than this
[02:18.838]生命不该仅止于此
[02:18.838]I think I need some estor trip to the moon
[02:30.348]我想我需要一次飞往月球的解脱之旅
[02:30.348]I think I need some estor trip to the moon
[02:41.087]我想我需要一次飞往月球的解脱之旅
[02:41.087]Trip to the moon
[02:44.737]飞往月球的旅程
[02:44.737]Have you ever had gas before
[02:49.707]你可曾体会过窒息般的压抑
[02:49.707]Four three two one
[03:01.147]倒数四三二一
[03:01.147]Sucking on that cold cigarette
[03:04.786]吞吐着冰冷的烟卷
[03:04.786]I looked into the machinery
[03:08.785]我凝视着冰冷的机械
[03:08.785]My eyes are all grey inside
[03:11.084]眼底只剩一片灰暗
[03:11.084]Like some blown fuses
[03:16.702]像烧断的保险丝般死寂
[03:16.702]Take my hand
[03:18.581]带走我的手
[03:18.581]Take my life
[03:20.461]带走我的命
[03:20.461]Take my home
[03:22.321]带走我的家
[03:22.321]And take my wife
[03:24.200]连我的爱人一并带走
[03:24.200]I think I need some estor
[03:29.119]我想我需要一些解脱
[03:29.119]A trip to the moon
[03:31.389]飞往月球的旅程
[03:31.389]I think I need some estor
[03:36.919]我想我需要一些解脱
[03:36.919]A trip to the moon
[03:42.679]飞往月球的旅程
[03:42.679]Trip to the moon
[03:46.419]飞往月球的旅程
[03:46.419]Trip to the moon
[03:50.209]飞往月球的旅程
[03:50.209]Trip to the moon
[03:55.039]飞往月球的旅程
[03:55.039]Have you ever had gas before
[04:00.719]你可曾体会过窒息般的压抑
[04:00.719]I think I need some estor
[04:07.657]我想我需要一些解脱
[04:07.657]Trip to the moon
[04:09.306]飞往月球的旅程
[04:09.306]I think I need some estor trip to the moon
[04:15.266]我想我需要一次飞往月球的解脱之旅
[04:15.266]Trip to the moon
[04:49.165]飞往月球的旅程
[04:49.165]Feel my life running away
[04:56.495]感觉生命正离我而去
[04:56.495]Feel my life slipping through your hands
[05:06.923]感觉生命从你指缝溜走
[05:06.923]Aagh I think I need some estor
[05:12.973]啊 我想我需要些解药
[05:12.973]A trip to the moon
[05:15.672]飞往月球的旅程
[05:15.672]Yeah I think I need some estor
[05:22.811]是的 我想我需要些解药
[05:22.811]A trip to the moon
[05:26.150]飞往月球的旅程
[05:26.150]Have you ever had gas before
[05:31.249]你可曾体会过窒息般的压抑
[05:31.249]Four three two one
[06:01.318]倒数四三二一
[06:01.318]Trip to the moon
[06:04.978]飞往月球的旅程
[06:04.978]Trip to the moon
[06:08.768]飞往月球的旅程
[06:08.768]Trip to the moon
[06:12.407]飞往月球的旅程
[06:12.407]I think I need some estor trip to the moon
[06:21.197]我想我需要一次飞往月球的解脱之旅
[06:21.197]Sucking on that long cigarette
[06:27.266]吞吐着细长的烟卷
[06:27.266]You look into the machinery
[06:30.406]你凝视着冰冷机械
[06:30.406]Cha cha cha cha
[06:32.665]机械运转 咔咔作响
[06:32.665]I I I think I need some estor
[06:41.524]我 我需要一些慰藉
[06:41.524]A trip to the moon
[06:44.163]飞往月球的旅程
[06:44.163]I think I I think I need some
[06:47.382]我想 我需要
[06:47.382]Est trip to the moon
[06:54.832]这趟月球之旅
[06:54.832]Trip to the moon
[06:58.702]飞往月球的旅程
[06:58.702]Trip to the moon
[07:06.621]飞往月球的旅程
[07:06.621]Trip to the moon
[07:14.721]飞往月球的旅程
[07:14.721]I think I need some estor trip to the moon
[07:22.211]我想我需要一次飞往月球的解脱之旅
[07:22.211]Yeah I think I need some
[07:24.730]是的 我想我需要一些
[07:24.730]Estor trip to the moon
[07:30.070]慰藉 飞向月球
[07:30.070]I know I need some estor trip to the moon
[07:38.118]我知道我需要一些慰藉 飞向月球
[07:38.118]Trip to the moon
[07:40.008]飞往月球的旅程
[07:40.008]Trip to the moon
[07:42.327]飞往月球的旅程
[07:42.327]10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
[07:56.707]
[07:56.707]