[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:X-French Tee Shirt]
[ar:Shudder To Think]
[al:Live From Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]X-French Tee Shirt - Shudder To Think
[00:32.677]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.677]Say what
[00:38.231]说什么
[00:38.231]You
[00:41.590]你
[00:41.590]Move really fast
[00:43.246]行动如此迅速
[00:43.246]I saw you screaming from at top floor
[00:47.046]我看见你在顶楼尖叫
[00:47.046]Big window crash
[00:49.119]玻璃轰然碎裂
[00:49.119]I'm deaf
[00:50.191]我失聪了
[00:50.191]So what'd you have to do that for
[00:56.220]你为何要这样做
[00:56.220]Him
[00:58.893]他
[00:58.893]On giving it up
[01:00.685]放弃挣扎
[01:00.685]You chew a little foil
[01:03.913]你咀嚼着银色谎言
[01:03.913]You can't return
[01:11.104]再也无法回头
[01:11.104]To us
[01:13.592]回到我们
[01:13.592]To us
[01:15.112]回到我们
[01:15.112]To us
[01:16.120]回到我们
[01:16.120]You chew a little foil
[01:19.124]你咀嚼着银色谎言
[01:19.124]You can't return
[01:23.420]再也无法回头
[01:23.420]To what
[01:24.475]为何
[01:24.475]To what
[01:25.715]为何
[01:25.715]To what
[01:27.083]为何
[01:27.083]To what
[01:32.228]为何
[01:32.228]Do giving it up
[01:36.004]放弃挣扎
[01:36.004]And chewing on foil
[01:38.988]如嚼碎锡箔般刺痛
[01:38.988]Have in common
[01:43.371]这有何相似
[01:43.371]Bags are packed
[01:44.737]行囊已收
[01:44.737]And out the bag
[01:46.668]挣脱束缚
[01:46.668]Out
[01:48.836]逃离
[01:48.836]Hold back the road that goes
[01:54.146]阻挡那条必经之路
[01:54.146]So that the others may too
[01:57.677]好让其他人也能同行
[01:57.677]That you let me in
[02:00.507]你让我走进你的世界
[02:00.507]Just to pour me down
[02:04.683]只为将我彻底倾覆
[02:04.683]Their mouth
[02:07.286]从他们口中
[02:07.286]Hold back the road that goes
[02:12.460]阻挡那条必经之路
[02:12.460]So that the others may too
[02:16.477]好让其他人也能同行
[02:16.477]That you let me in
[02:18.912]你让我走进你的世界
[02:18.912]Just to pour me down
[02:22.969]只为将我彻底倾覆
[02:22.969]Their mouth
[02:25.776]从他们口中
[02:25.776]Hold back the road that goes
[02:30.659]阻挡那条必经之路
[02:30.659]So that the others may too
[02:34.042]好让其他人也能同行
[02:34.042]That you let me in
[02:36.699]你让我走进你的世界
[02:36.699]Just to pour me down
[02:40.843]只为将我彻底倾覆
[02:40.843]Their mouth
[02:43.427]从他们口中
[02:43.427]Hold back the road that goes
[02:48.311]阻挡那条必经之路
[02:48.311]So that the others may too
[02:51.619]好让其他人也能同行
[02:51.619]That you let me in
[02:54.380]你让我走进你的世界
[02:54.380]Just to pour me down
[02:58.237]只为将我彻底倾覆
[02:58.237]Their mouth
[03:00.900]从他们口中
[03:00.900]Hold back the road that goes
[03:05.902]阻挡那条必经之路
[03:05.902]So that the others may too
[03:09.464]好让其他人也能同行
[03:09.464]That you let me in
[03:11.952]你让我走进你的世界
[03:11.952]Just to pour me down
[03:16.000]只为将我彻底倾覆
[03:16.000]Their mouth
[03:18.416]从他们口中
[03:18.416]Hold back the road that goes
[03:23.369]阻挡那条必经之路
[03:23.369]So that the others may too
[03:27.009]好让其他人也能同行
[03:27.009]That you let me in
[03:29.140]你让我走进你的世界
[03:29.140]Just to pour me down
[03:33.373]只为将我彻底倾覆
[03:33.373]Their mouth
[03:35.527]从他们口中
[03:35.527]Hold back the road that goes
[03:40.693]阻挡那条必经之路
[03:40.693]So that the others may too
[03:44.447]好让其他人也能同行
[03:44.447]That you let me in
[03:46.724]你让我走进你的世界
[03:46.724]Just to pour me down
[03:50.595]只为将我彻底倾覆
[03:50.595]Their mouth
[03:53.006]从他们口中
[03:53.006]Hold back the road that goes
[03:58.045]阻挡那条必经之路
[03:58.045]So that the others may too
[04:01.789]好让其他人也能同行
[04:01.789]That you let me in
[04:03.821]你让我走进你的世界
[04:03.821]Just to pour me down
[04:07.892]只为将我彻底倾覆
[04:07.892]Their mouth
[04:10.093]从他们口中
[04:10.093]Hold back the road that goes
[04:15.212]阻挡那条必经之路
[04:15.212]So that the others may too
[04:18.603]好让其他人也能同行
[04:18.603]That you let me in
[04:21.085]你让我走进你的世界
[04:21.085]Just to pour me down
[04:24.377]只为将我彻底倾覆
[04:24.377]