[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Fly Daze]
[ar:Zebrahead]
[al:Waste Of Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fly Daze - Zebrahead
[00:43.979]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.979]You are my leading lady
[00:48.450]你是我的领舞女神
[00:48.450]And I really wanted to
[00:51.387]我真心希望
[00:51.387]Say that you have some
[00:53.551]能告诉你
[00:53.551]Fine moves baby I hope that we can
[00:58.352]你的舞姿如此优美，宝贝，我希望我们
[00:58.352]Groove again someday and
[01:00.545]有朝一日能再次共舞
[01:00.545]I can't forget the days
[01:05.152]我无法忘记那些日子
[01:05.152]When we danced all our troubles away
[01:16.476]当我们跳舞时，所有的烦恼都烟消云散
[01:16.476]Fly daze coming in waves
[01:18.238]飞逝的时光如波浪般涌来
[01:18.238]And the time rolls but disco remains
[01:20.292]时光流逝 但迪斯科永存
[01:20.292]And the guys do it up with
[01:21.596]男人们依旧潇洒
[01:21.596]Travolta flair and all the girls got
[01:23.293]带着特拉沃尔塔的风采 女人们留着
[01:23.293]Farah Fawcett's hair
[01:24.517]法拉·福塞特的发型
[01:24.517]Where nothing will compare to the
[01:25.781]没有什么能比得上
[01:25.781]Huggy Bear style and the
[01:26.689]哈吉熊的风格 以及
[01:26.689]Bee Gee's drop the bomb
[01:27.850]比吉斯乐队引爆的
[01:27.850]That makes you go wild
[01:28.756]让你疯狂的节奏
[01:28.756]And you get what you need on
[01:29.924]你会得到你所需要的
[01:29.924]Love boats bays where
[01:30.666]在爱的港湾里
[01:30.666]Your souls in complete
[01:31.602]你的灵魂得以完整
[01:31.602]'Cause these are fly days
[01:33.959]因为这是美好的时光
[01:33.959]You are my leading lady
[01:38.535]你是我的领舞女神
[01:38.535]And I really wanted to
[01:41.245]我真心希望
[01:41.245]Say that you have some
[01:43.597]能告诉你
[01:43.597]Fine moves baby I hope that we can
[01:48.245]你的舞姿如此优美，宝贝，我希望我们
[01:48.245]Groove again someday and
[01:50.621]有朝一日能再次共舞
[01:50.621]I can't forget the days
[01:55.173]我无法忘记那些日子
[01:55.173]When we danced all our troubles away
[02:06.468]当我们跳舞时，所有的烦恼都烟消云散
[02:06.468]Fly daze coming in waves
[02:08.219]飞逝的时光如波浪般涌来
[02:08.219]And the time rolls but disco remains
[02:10.509]时光流逝 但迪斯科永存
[02:10.509]And Shaggy fights crime on
[02:11.501]沙吉与犯罪斗争
[02:11.501]A scooby snack so get down
[02:12.806]一块小零食，尽情摇摆
[02:12.806]Tonight shake your booty make contact
[02:14.627]今晚扭动身体，尽情释放
[02:14.627]'Cause DJ's kick down like
[02:15.788]因为DJ的节奏如
[02:15.788]Grandmaster Flash and
[02:16.731]
[02:16.731]Chrissy smoked up all of
[02:17.747]Chrissy抽光了
[02:17.747]Jack Tripper's hash
[02:18.677]Jack Tripper的**
[02:18.677]Where Bosley sneaks a peak
[02:19.684]Bosley偷偷窥视
[02:19.684]As the angles play and your soul
[02:21.181]当旋律响起，你的灵魂
[02:21.181]Is set free 'cause these are fly days
[02:24.121]得到释放，因为这些是飞翔的日子
[02:24.121]You are my leading lady
[02:28.567]你是我的领舞女神
[02:28.567]And I really wanted to
[02:31.552]我真心希望
[02:31.552]Say that you have some
[02:33.551]能告诉你
[02:33.551]Fine moves baby I hope that we can
[02:38.262]你的舞姿如此优美，宝贝，我希望我们
[02:38.262]Groove again someday and
[02:40.734]有朝一日能再次共舞
[02:40.734]I can't forget the days
[02:45.248]我无法忘记那些日子
[02:45.248]When we danced all our troubles away
[03:39.192]当我们跳舞时，所有的烦恼都烟消云散
[03:39.192]You are my leading lady
[03:43.639]你是我的领舞女神
[03:43.639]And I really wanted to
[03:46.471]我真心希望
[03:46.471]Say that you have some
[03:48.526]能告诉你
[03:48.526]Fine moves baby I hope that we can
[03:53.573]你的舞姿如此优美，宝贝，我希望我们
[03:53.573]Groove again someday and
[03:55.782]有朝一日能再次共舞
[03:55.782]I can't forget the days
[04:00.311]我无法忘记那些日子
[04:00.311]When we danced all our troubles away
[04:07.670]当我们跳舞时，所有的烦恼都烟消云散
[04:07.670]Yeah we danced all our troubles away
[04:14.847]是的 我们跳舞时 所有的烦恼都烟消云散
[04:14.847]