[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Submarine]
[ar:Adorable]
[al:Footnotes - Best Of (92-94)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Submarine - Adorable
[00:18.216]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.216]I'd like to be alone
[00:23.991]我渴望独处
[00:23.991]Away from your port of stone
[00:29.220]远离你那石筑的港湾
[00:29.220]But your lighthouse is calling out
[00:33.846]但你的灯塔仍在呼唤
[00:33.846]You coming up for air
[00:39.729]你浮出水面呼吸
[00:39.729]Have locked on to my distressed flare
[00:45.607]已锁定我发出的求救信号
[00:45.607]Run aground all hands going down
[00:49.506]搁浅了，所有人都在下沉
[00:49.506]You are like a submarine
[00:55.579]你就像一艘潜艇
[00:55.579]Gliding under me
[01:00.803]在我下方悄然滑行
[01:00.803]And you hounded me out you hounded me down
[01:05.833]你追逐着我，紧追不舍
[01:05.833]Though your submarine is out of sight
[01:09.760]虽然你的潜艇已不见踪影
[01:09.760]Still you're haunting me like the harbour lights
[01:13.638]但你仍如港口的灯塔般萦绕我心
[01:13.638]Though your submarine is out of sight
[01:17.556]虽然你的潜艇已不见踪影
[01:17.556]Still you're haunting me
[01:21.538]但你仍在纠缠着我
[01:21.538]Though your submarine is out of sight
[01:25.436]虽然你的潜艇已不见踪影
[01:25.436]Still you're haunting me like the harbour lights
[01:29.365]但你仍如港口的灯塔般萦绕我心
[01:29.365]Though your submarine is out of sight
[01:33.235]虽然你的潜艇已不见踪影
[01:33.235]Still you're haunting me
[02:08.343]但你仍在纠缠着我
[02:08.343]I could not lose you
[02:12.176]我无法失去你
[02:12.176]Even if I choose to
[02:17.622]即使我选择离开
[02:17.622]Hear your sonar call under my hull
[02:22.001]你的声呐呼唤依旧在我船底回响
[02:22.001]You are like a submarine
[02:27.824]你就像一艘潜艇
[02:27.824]Tracking onto me
[02:33.786]紧紧追踪着我
[02:33.786]And you hounding me out you're hounding me down
[02:38.228]你不断追逐着我，将我逼入绝境
[02:38.228]Though your submarine is out of sight
[02:42.160]虽然你的潜艇已不见踪影
[02:42.160]Still you're haunting me like the harbour lights
[02:46.059]但你仍如港口的灯塔般萦绕我心
[02:46.059]Though your submarine is out of sight
[02:49.920]虽然你的潜艇已不见踪影
[02:49.920]Still you're haunting me
[02:53.961]但你仍在纠缠着我
[02:53.961]Though your submarine is out of sight
[02:57.770]虽然你的潜艇已不见踪影
[02:57.770]Still you're haunting me like the harbour lights
[03:01.738]但你仍如港口的灯塔般萦绕我心
[03:01.738]Though your submarine is out of sight
[03:05.693]虽然你的潜艇已不见踪影
[03:05.693]Still you're haunting me
[03:55.055]但你仍在纠缠着我
[03:55.055]Though your submarine is out of sight
[03:58.836]虽然你的潜艇已不见踪影
[03:58.836]Still you're haunting me like the harbour lights
[04:02.764]但你仍如港口的灯塔般萦绕我心
[04:02.764]Though your submarine is out of sight
[04:06.708]虽然你的潜艇已不见踪影
[04:06.708]Still you're haunting me
[04:08.913]但你仍在纠缠着我
[04:08.913]