[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Do You Think You're Beautiful]
[ar:Dance Hall Crashers]
[al:Purr]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Think You're Beautiful - Dance Hall Crashers
[00:06.356]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.356]Give us one give us one reason to
[00:09.078]给我们一个理由
[00:09.078]Give us one reason to make an impression
[00:11.790]给我们一个留下深刻印象的理由
[00:11.790]Give us two give us two reasons to
[00:14.542]给我们两个理由
[00:14.542]Give us two reasons we'll start this obsession again
[00:17.259]给我们两个理由，让我们再次陷入这种痴迷
[00:17.259]Don't look now it's telling lies again
[00:20.482]别看了，它又在说谎
[00:20.482]Don't you know that the mirror is not your friend
[00:24.499]你难道不知道镜子不是你的朋友吗
[00:24.499]Unless you're beautiful
[00:25.867]除非你美丽动人
[00:25.867]And then it could be the answer to your problems
[00:28.335]那样它或许能成为你问题的答案
[00:28.335]Do you think you're beautiful
[00:31.007]你认为自己美丽吗
[00:31.007]All cool and irreplacable
[00:33.671]是否觉得自己独特而无可替代
[00:33.671]Does it really matter at all
[00:36.472]这一切真的重要吗
[00:36.472]Do you think you're beautiful
[00:39.684]你认为自己美丽吗
[00:39.684]Pretty girl the one we idolize
[00:42.515]那个我们崇拜的漂亮女孩
[00:42.515]Has she got cellulite or conversational skills
[00:45.302]她是否有赘肉或谈吐的魅力
[00:45.302]Is she real did she enhance appeal
[00:47.976]她是真实的吗 是否增添了吸引力
[00:47.976]To make us love her more
[00:49.606]让我们更爱她
[00:49.606]Who is the fool if she did
[00:50.830]如果她做了，谁是那个傻瓜
[00:50.830]Do you feel ashamed of who you are
[00:53.686]你是否为自己的身份感到羞耻
[00:53.686]Do you love the color of your skin
[00:56.396]你是否爱自己肌肤的颜色
[00:56.396]Did dad pay enough attention
[00:59.252]父亲是否给予了你足够的关注
[00:59.252]Or did your brother get more than you
[01:01.812]还是你的兄弟得到了比你更多的关爱
[01:01.812]Do you think you're beautiful
[01:04.324]你认为自己美丽吗
[01:04.324]All cool and irreplacable
[01:06.924]是否觉得自己独特而无可替代
[01:06.924]Does it really matter at all
[01:09.783]这一切真的重要吗
[01:09.783]Do you think you're beautiful
[01:13.560]你认为自己美丽吗
[01:13.560]Where should we start
[01:15.600]我们该从何说起
[01:15.600]Beauty queen magazine steroids and silicone
[01:19.310]选美杂志 类固醇与硅胶
[01:19.310]Pick apart
[01:20.937]剖析审视
[01:20.937]Mirror mirror who is the fairest of them all
[01:24.140]魔镜魔镜 谁是最美的人
[01:24.140]Wouldn't you rather be smart
[01:26.501]你难道不更愿聪明些
[01:26.501]Than worry about what it means to get by
[01:29.996]而非担忧如何生存
[01:29.996]If you don't look right
[01:46.246]若你外表不够完美
[01:46.246]Do you just do you just tell yourself
[01:48.872]你是否只是对自己说
[01:48.872]That you are beautiful do you believe it
[01:51.615]你相信自己美丽吗
[01:51.615]Did your mom say the right things to you
[01:54.386]你的母亲是否对你说过正确的话
[01:54.386]Did she encourage you on your ventures
[01:56.914]她是否鼓励你追求自己的梦想
[01:56.914]Did junior high break you down
[01:58.563]初中是否让你崩溃
[01:58.563]Were the kids so mean that you've never quite recovered
[02:04.198]那些孩子的刻薄是否让你至今无法释怀
[02:04.198]Or were you popular
[02:05.650]或者你曾是风云人物
[02:05.650]Or were you too busy doing your own thing
[02:08.049]或者你太忙于做自己的事情
[02:08.049]Do you think you're beautiful
[02:10.694]你认为自己美丽吗
[02:10.694]All cool and irreplacable
[02:13.478]是否觉得自己独特而无可替代
[02:13.478]Does it really matter at all
[02:16.361]这一切真的重要吗
[02:16.361]Do you think you're beautiful
[02:19.265]你认为自己美丽吗
[02:19.265]Oh do you think you're beautiful
[02:21.905]哦，你认为自己美丽吗
[02:21.905]All cool and irreplacable
[02:24.689]是否觉得自己独特而无可替代
[02:24.689]Does it really matter at all
[02:27.469]这一切真的重要吗
[02:27.469]Do you think you're beautiful
[02:29.989]你认为自己美丽吗
[02:29.989]