[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:That's Something I Do]
[ar:The Apples in stereo]
[al:Velocity Of Sound]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That's Something I Do - The Apples in stereo
[00:02.349]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.349]Your friends hate my guts
[00:05.224]你的朋友们都讨厌我
[00:05.224]They think that you're nuts
[00:07.662]他们觉得你疯了
[00:07.662]For hanging out with me yeah
[00:09.975]因为和我在一起 是啊
[00:09.975]'Cause I don't have a pedigree
[00:13.537]因为我没有显赫的背景
[00:13.537]They think that I'm mean
[00:16.661]他们认为我很糟糕
[00:16.661]Just because I make a scene
[00:19.286]只因为我总是制造麻烦
[00:19.286]It's their society yeah
[00:21.786]是他们的社会 是啊
[00:21.786]That makes me want to scream
[00:24.849]让我忍不住想尖叫
[00:24.849]You know that's something I do once in a while
[00:31.039]你知道 那是我偶尔会做的事
[00:31.039]You know that's something I do to make you smile
[00:37.102]你知道 那是我为了让你微笑而做的事
[00:37.102]You know your friends think it's lame
[00:41.161]你知道 你的朋友们觉得这很无趣
[00:41.161]That you don't play the game
[00:43.849]因为你不随波逐流
[00:43.849]They're gonna look back one day
[00:45.975]他们总有一天会回头看
[00:45.975]And see that you put them to shame
[00:49.788]并发现你让他们自惭形秽
[00:49.788]They think it's uncool
[00:52.412]他们认为这很糟糕
[00:52.412]That we dropped out of school
[00:55.165]因为我们辍学了
[00:55.165]We're gonna go back some day
[00:57.897]总有一天我们会回到过去
[00:57.897]For now we want to play the fool
[01:00.028]现在我们要扮演傻瓜
[01:00.028]You know that's something I do once in a while
[01:06.710]你知道 那是我偶尔会做的事
[01:06.710]You know that's something I do to make you smile
[01:14.023]你知道 那是我为了让你微笑而做的事
[01:14.023]You know they think they're better than that
[01:17.653]你知道 他们认为自己比那更好
[01:17.653]They think they're better than that
[01:21.673]他们认为自己比那更好
[01:21.673]They think they're better than that girl
[01:36.262]他们认为自己比那更好 女孩
[01:36.262]They think they're better than that
[01:39.456]他们认为自己比那更好
[01:39.456]They think they're better than that girl
[01:45.403]他们认为自己比那更好 女孩
[01:45.403]Your friends hate my guts
[01:48.527]你的朋友们都讨厌我
[01:48.527]They think that you're nuts
[01:50.965]他们觉得你疯了
[01:50.965]For hanging out with me yeah
[01:53.758]因为和我在一起 是啊
[01:53.758]'Cause I don't have a pedigree
[01:55.820]因为我没有显赫的背景
[01:55.820]You know that's something I do once in a while
[02:02.519]你知道 那是我偶尔会做的事
[02:02.519]You know that's something I do to make you smile
[02:09.143]你知道 那是我为了让你微笑而做的事
[02:09.143]You know that's something I do once in a while
[02:15.771]你知道 那是我偶尔会做的事
[02:15.771]You know that's something I do to make you smile
[02:20.269]你知道 那是我为了让你微笑而做的事
[02:20.269]