[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Sugar Skin]
[ar:Guano Apes]
[al:Walking on Thin Line]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sugar Skin - Guano Apes
[00:08.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.540]Written by：Sandra Nasic/Guano Apes
[00:17.098]
[00:17.098]Speak your word
[00:18.593]说出你的誓言
[00:18.593]Leave a sign
[00:20.142]留下你的印记
[00:20.142]No more critics
[00:21.643]别再评头论足
[00:21.643]Lay it down
[00:23.217]放下所有防备
[00:23.217]Worst demean
[00:24.448]最不堪的姿态
[00:24.448]I prefer you blind
[00:27.037]我宁愿你盲目
[00:27.037]To salve your remains
[00:29.159]来抚慰你残存的灵魂
[00:29.159]I adore
[00:30.616]我如此痴迷
[00:30.616]Your last scent
[00:32.084]你残留的芬芳
[00:32.084]Sweet the water
[00:33.582]如蜜般的水
[00:33.582]Godd**ned hands
[00:35.109]罪恶的双手
[00:35.109]Say the words
[00:36.540]说出那句话
[00:36.540]My romance before
[00:38.990]我曾经的浪漫
[00:38.990]I take your breath
[00:41.309]我将夺走你的呼吸
[00:41.309]Want to see you run
[00:43.163]渴望看你逃离
[00:43.163]To
[00:44.298]奔向
[00:44.298]Want to see you run
[00:45.843]渴望看你逃离
[00:45.843]For
[00:47.331]为了
[00:47.331]Want to see you run
[00:50.062]渴望看你逃离
[00:50.062]Sugar skinned my candy crime
[01:05.249]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[01:05.249]Search
[01:06.982]寻觅
[01:06.982]Did it hurt
[01:08.485]是否疼痛
[01:08.485]Naked body there you lie
[01:11.631]赤裸的身躯横陈于此
[01:11.631]Don't be scared
[01:12.931]不必畏惧
[01:12.931]Feel the mood of your bones
[01:15.479]感受你骨子里的躁动
[01:15.479]They get prisoners within
[01:17.466]它们囚禁着你的灵魂
[01:17.466]There's your world
[01:18.928]这就是你的世界
[01:18.928]Spit it out
[01:20.673]吐露出来吧
[01:20.673]Godd**ned curse so now
[01:22.022]这该死的诅咒如今
[01:22.022]You are drowned
[01:23.414]将你淹没
[01:23.414]In the light you look like a
[01:26.451]在光晕中你宛如
[01:26.451]Silent lean device
[01:29.728]一具静默的精密仪器
[01:29.728]Want to see you run
[01:31.816]渴望看你逃离
[01:31.816]To god
[01:32.839]奔向神明
[01:32.839]Want to see you run
[01:34.821]渴望看你逃离
[01:34.821]To god
[01:35.597]奔向神明
[01:35.597]Want to see you run
[01:38.399]渴望看你逃离
[01:38.399]Sugar skinned my candy crime
[01:41.510]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[01:41.510]Want to see you run
[01:44.767]渴望看你逃离
[01:44.767]Want to see you run
[01:47.799]渴望看你逃离
[01:47.799]Want to see you run
[01:50.688]渴望看你逃离
[01:50.688]Sugar skinned my candy crime
[02:17.885]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[02:17.885]There's your shirt on the ground
[02:21.335]你的衬衫散落在地
[02:21.335]Runaway
[02:22.908]逃离吧
[02:22.908]There's a sound
[02:24.239]有个声音在呼唤
[02:24.239]For a minute
[02:25.739]片刻间
[02:25.739]We kept out the cold
[02:30.901]我们曾抵御寒冷
[02:30.901]Want to see you run
[02:32.760]渴望看你逃离
[02:32.760]To god
[02:33.749]奔向神明
[02:33.749]Want to see you run
[02:35.714]渴望看你逃离
[02:35.714]To god
[02:36.811]奔向神明
[02:36.811]Want to see you run
[02:39.041]渴望看你逃离
[02:39.041]Sugar skinned my candy crime
[02:42.874]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[02:42.874]Want to see you run
[02:45.996]渴望看你逃离
[02:45.996]Want to see you run
[02:49.174]渴望看你逃离
[02:49.174]Want to see you run
[02:51.895]渴望看你逃离
[02:51.895]Sugar skinned my candy crime
[03:07.727]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[03:07.727]Squirm to f**k him
[03:10.768]扭动着想要***
[03:10.768]Love in the dark
[03:13.397]黑暗中的爱恋
[03:13.397]Wouldn't you lead me
[03:14.983]难道你不愿指引我
[03:14.983]Inside
[03:15.455]进入
[03:15.455]Your dream of sanctuary
[03:24.829]你那个避风港般的梦境
[03:24.829]You dream
[03:28.133]你梦想着
[03:28.133]Sugar skinned my candy crime
[03:39.983]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[03:39.983]Sugar skinned my candy crime
[03:51.822]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[03:51.822]Sugar skinned my candy crime
[03:56.541]蜜糖裹着我的罪恶甜蜜
[03:56.541]I lay you down
[03:59.767]我将你轻放
[03:59.767]I lay you down
[04:01.989]我将你轻放
[04:01.989]