[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Scapegoat]
[ar:Guano Apes]
[al:Proud Like A God]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scapegoat - Guano Apes
[00:16.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.140]Written by：Sandra Nasic/Guano Apes
[00:32.295]
[00:32.295]I will
[00:33.047]我将
[00:33.047]I will
[00:33.991]我将
[00:33.991]I will
[00:34.807]我将
[00:34.807]I will
[00:35.631]我将
[00:35.631]I will pray to lord
[00:42.032]我将向主祈祷
[00:42.032]I run
[00:43.000]我奔跑
[00:43.000]I run
[00:43.999]我奔跑
[00:43.999]I run
[00:44.935]我奔跑
[00:44.935]I run
[00:45.799]我奔跑
[00:45.799]I run too far away from home
[00:53.049]奔向远方 远离故土
[00:53.049]But I
[00:55.313]但我
[00:55.313]When I
[00:57.728]当我
[00:57.728]When I
[01:00.144]当我
[01:00.144]When I will 'cross the sea alone
[01:05.065]当我独自跨越沧海
[01:05.065]'Cos I
[01:07.537]只因
[01:07.537]'Cos I
[01:09.953]只因
[01:09.953]'Cos I can feel the energy
[01:18.297]因为我感受到那股力量
[01:18.297]When the lord's been crying
[01:21.358]当主在哭泣时
[01:21.358]Too many years
[01:26.347]太多岁月
[01:26.347]Too many years
[01:33.804]太多岁月
[01:33.804]I will I will
[01:35.435]我将 我将
[01:35.435]I will
[01:36.275]我将
[01:36.275]I will
[01:37.051]我将
[01:37.051]I will walk away for them
[01:43.449]我将为他们远行
[01:43.449]I see
[01:44.466]我看见
[01:44.466]I see
[01:45.329]我看见
[01:45.329]I see
[01:46.089]我看见
[01:46.089]I see
[01:46.880]我看见
[01:46.880]I see their thoughts in me again
[01:54.309]他们的思绪再次浮现我脑海
[01:54.309]But I
[01:56.733]但我
[01:56.733]When I
[01:59.133]当我
[01:59.133]When I
[02:01.638]当我
[02:01.638]When I will dream this dream again
[02:06.405]当我再次梦见这个梦境
[02:06.405]'Cos I
[02:08.878]只因
[02:08.878]'Cos I
[02:11.413]只因
[02:11.413]'Cos I can take this blame on me now
[02:24.808]因为此刻我愿承担这份罪责
[02:24.808]When the lord is been crying for me
[02:31.890]当主为我落泪时
[02:31.890]Is my lord really crying
[02:35.256]我的主是否真的在哭泣
[02:35.256]This long time for me
[02:49.083]为我长久地哀伤
[02:49.083]For me again
[02:55.989]再次为我
[02:55.989]But I
[02:58.165]但我
[02:58.165]When I
[03:00.533]当我
[03:00.533]When I'm gonna dream this dream again
[03:05.412]当我再次追寻这个梦想
[03:05.412]'Cos I
[03:07.861]只因
[03:07.861]'Cos I
[03:10.316]只因
[03:10.316]'Cos I can take this blame on me now
[03:16.651]因为此刻我愿承担这份罪责
[03:16.651]