[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:For All The Unheard]
[ar:The Bouncing Souls]
[al:The Gold Record]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For All The Unheard - The Bouncing Souls
[00:09.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.830]Written by：dantas/luiz gonzaga
[00:19.673]
[00:19.673]A guitar collects dust like his heart
[00:24.410]吉他与心同覆尘灰
[00:24.410]Soundless and still
[00:28.087]寂静无声凝滞
[00:28.087]A girl collapses on her bed
[00:31.204]少女颓然伏卧床榻
[00:31.204]Writing words never read
[00:37.272]写就无人问津的诗行
[00:37.272]Troubled youth spills over into
[00:41.888]青春的郁结蔓延成
[00:41.888]Troubled life and at times
[00:46.211]生命的困顿 有时
[00:46.211]We walk alone with our troubled minds
[00:53.468]我们独行 带着纷乱思绪
[00:53.468]A guitar strikes a chord hits a misery so hard
[00:59.049]吉他骤响 弦音撕开沉痛深渊
[00:59.049]So bold
[01:02.262]如此炽烈
[01:02.262]Sounding through this world where it's so hard to feel
[01:07.704]回荡在这个麻木的世界
[01:07.704]That gold
[01:11.203]那光芒
[01:11.203]It's running through us all
[01:14.092]流淌在我们血脉之中
[01:14.092]A beauty
[01:16.026]那份美好
[01:16.026]Buried deep under a river of grief
[01:19.418]深埋在悲伤的河流之下
[01:19.418]Where the muddy waters flow and the stones don't roll
[01:27.179]浑浊的水流冲刷 顽石纹丝不动
[01:27.179]This is for all the unheard
[01:31.605]献给所有未被倾听的声音
[01:31.605]All the music left behind
[01:36.368]所有被遗忘的旋律
[01:36.368]All the songs
[01:38.309]所有那些歌谣
[01:38.309]Left on the floors in the closets of our minds
[01:45.473]尘封在我们心灵深处的角落
[01:45.473]Where's the passion gone in our hearts
[01:49.701]心中的激情去了何方
[01:49.701]Lost somewhere in the grind
[01:52.552]在生活的磨砺中迷失方向
[01:52.552]It's time to bring it back
[01:54.907]是时候将它找回
[01:54.907]It's time to unwind
[01:57.080]是时候放松心灵
[01:57.080]Find what we lost
[01:59.308]寻回我们失去的珍宝
[01:59.308]It's time
[02:01.570]是时候了
[02:01.570]It's time to bring it back
[02:03.934]是时候将它找回
[02:03.934]A lost song lingers on
[02:07.771]一首迷失的歌仍在回荡
[02:07.771]Bouncing off stars on and on
[02:12.286]在星辰间不断跳跃
[02:12.286]A moment gone or is it looking for you
[02:19.725]是消逝的瞬间 还是在寻找你
[02:19.725]To sing it's tune
[02:39.735]来吟唱它的旋律
[02:39.735]Troubled youth spills over into
[02:44.026]青春的郁结蔓延成
[02:44.026]Troubled life and at times
[02:48.447]生命的困顿 有时
[02:48.447]We walk alone with our troubled minds
[02:55.313]我们独行 带着纷乱思绪
[02:55.313]This is for all the unheard
[02:59.895]献给所有未被倾听的声音
[02:59.895]All the music left behind
[03:04.374]所有被遗忘的旋律
[03:04.374]All the songs
[03:06.240]所有那些歌谣
[03:06.240]Left on the floors in the closets of our minds
[03:13.218]尘封在我们心灵深处的角落
[03:13.218]Where's the passion gone in our hearts
[03:18.212]心中的激情去了何方
[03:18.212]Lost somewhere in the grind
[03:20.854]在生活的磨砺中迷失方向
[03:20.854]It's time to bring it back
[03:23.078]是时候将它找回
[03:23.078]It's time to unwind
[03:25.518]是时候放松心灵
[03:25.518]Find what we lost
[03:27.357]寻回我们失去的珍宝
[03:27.357]It's time
[03:29.866]是时候了
[03:29.866]It's time to bring it back
[03:34.534]是时候将它找回
[03:34.534]It's time to bring it back
[03:38.957]是时候将它找回
[03:38.957]It's time to bring it back
[03:43.474]是时候将它找回
[03:43.474]It's time to bring it back
[03:48.001]是时候将它找回
[03:48.001]It's time to bring it back
[03:49.656]是时候将它找回
[03:49.656]