[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:East Side Mags]
[ar:The Bouncing Souls]
[al:Bouncing Souls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]East Side Mags - The Bouncing Souls
[00:02.357]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.357]Ride ride ride ride
[00:03.937]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:03.937]Ride ride ride ride
[00:05.473]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:05.473]Ride ride ride ride
[00:07.046]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:07.046]Ride ride ride ride
[00:08.723]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:08.723]Through the park past the dog run
[00:10.202]穿过公园 掠过犬舍
[00:10.202]Smell of sh*t burning in the sun
[00:11.768]烈日下飘来刺鼻气味
[00:11.768]Watch the cab dent his door
[00:13.348]看着出租车撞凹车门
[00:13.348]Happy hour's here let's pick up Jorge
[00:15.060]欢乐时光到 去接豪尔赫
[00:15.060]Lock 'em up lock 'em up lock 'em up
[00:16.626]把他们统统关起来
[00:16.626]Three cold beers in a cup
[00:18.456]杯中斟满三瓶冰啤
[00:18.456]Ride ride ride ride
[00:19.982]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:19.982]Ride ride ride ride
[00:21.598]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:21.598]Ride ride ride ride
[00:23.189]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:23.189]Ride ride ride ride
[00:24.631]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:24.631]Inside convey something ain't right
[00:26.325]内心深处总觉得不太对劲
[00:26.325]Too many people on a Friday night
[00:27.801]周五夜晚人潮汹涌
[00:27.801]I can't see straight in the flashing lights
[00:29.186]霓虹闪烁 视线朦胧
[00:29.186]But I got a feeling there's gonna be a fight
[00:31.188]但我预感 冲突即将爆发
[00:31.188]Wrap it up pack it up saddle up
[00:32.733]收拾行装 整装待发
[00:32.733]Full tank of liquor in our guts
[00:34.666]烈酒灌满胸膛
[00:34.666]Ride ride ride ride
[00:36.154]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:36.154]Ride ride ride ride
[00:37.797]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:37.797]Ride ride ride ride
[00:39.406]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:39.406]Ride ride ride ride
[00:40.994]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:40.994]Drink 'em down we gotta a ride
[00:42.656]痛饮几杯 我们该上路了
[00:42.656]Going through the lower east side
[00:44.305]穿过下东区的街巷
[00:44.305]Day or night mags on the run
[00:45.853]昼夜不停 车轮飞转
[00:45.853]Looking for trouble looking for fun
[00:47.657]既在找麻烦 也在寻欢畅
[00:47.657]Bmx we got suss
[00:49.039]BMX车队不好惹
[00:49.039]When we ride don't mess with us
[00:51.056]我们骑行时 最好别挡道
[00:51.056]Ride ride ride ride
[00:52.584]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:52.584]Ride ride ride ride
[00:54.162]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:54.162]Ride ride ride ride
[00:55.781]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[00:55.781]Ride ride ride ride
[01:03.728]驰骋 飞驰 穿梭 疾行
[01:03.728]We are the mags
[01:04.941]我们就是街头传奇
[01:04.941]