[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Holiday Cocktail Lounge]
[ar:The Bouncing Souls]
[al:Bouncing Souls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holiday Cocktail Lounge - The Bouncing Souls
[00:13.473]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.473]Happy hour's next door
[00:15.256]欢乐时光就在隔壁
[00:15.256]But you'll have to brave the downpour
[00:18.172]但你要冒雨前往
[00:18.172]I'm staying here where I can get a song
[00:20.969]我选择留在这里 能点首歌
[00:20.969]Free with my drink to smooth things along
[00:23.808]随酒附赠 让心情舒畅
[00:23.808]The bartender he looks kind of sauced
[00:26.182]调酒师看起来微醺
[00:26.182]But he always knows what's going down
[00:29.396]但他总能洞悉一切
[00:29.396]It's all you carry yourself
[00:31.339]在这里你只需做自己
[00:31.339]Here at the holiday cocktail lounge
[00:45.017]在这假日鸡尾酒吧里
[00:45.017]I didn't talk or say much
[00:46.644]我沉默寡言
[00:46.644]But I got to know a lot
[00:49.579]却洞悉世间百态
[00:49.579]The greatest delicacies of Spain
[00:52.278]西班牙的珍馐美馔
[00:52.278]The effects of rain on your brain
[00:55.402]雨滴如何浸润心田
[00:55.402]Another drink with my free song
[00:57.454]免费歌曲佐酒入喉
[00:57.454]The usual things
[00:58.755]寻常光景
[00:58.755]They come and they move along
[01:02.162]人来人往不停留
[01:02.162]Here at the holiday cocktail lounge
[01:15.155]在这假日鸡尾酒吧里
[01:15.155]I have heard some places can change how you feel
[01:20.005]听闻有些地方能改变心境
[01:20.005]It's not something you can see
[01:22.469]虽无形却真实可感
[01:22.469]But I think that it's real
[01:25.521]我深信这份玄妙
[01:25.521]Words that were spoken of passing thoughts in the mind
[01:28.923]那些低语是思绪的浮光掠影
[01:28.923]Somebody just rolled through and
[01:30.722]有人匆匆掠过
[01:30.722]They left them behind
[01:33.739]只留下零星痕迹
[01:33.739]Maybe they sat in this very stool
[01:36.212]或许曾静坐这张吧椅
[01:36.212]And didn't make a sound
[01:39.368]沉默如深海暗涌
[01:39.368]They just came and went
[01:41.202]他们来了又走
[01:41.202]Here at the holiday cocktail lounge
[01:47.140]在这假日鸡尾酒吧里
[01:47.140]