[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Monsoon]
[ar:And You Will Know Us by the Tr]
[al:Source Tags And Codes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.319]Artist：and you will know us by the trail of dead
[00:02.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.631]Songs Title：monsoon
[00:19.911]
[00:19.911]Rolling thunder
[00:20.910]雷声滚滚
[00:20.910]Like a voice that commands
[00:22.971]如号令般威严
[00:22.971]Rain drops fall
[00:24.786]雨滴坠落
[00:24.786]Like the blood from your hands
[00:31.042]似你掌中鲜血
[00:31.042]Pray to god
[00:32.158]向神祈祷
[00:32.158]But I doubt that he's listening
[00:34.471]却难信他在聆听
[00:34.471]This world is a gutter
[00:36.162]这世界已成沟渠
[00:36.162]That he likes to piss in
[00:41.988]任他肆意倾泻
[00:41.988]Tonight （yeah tonight）
[00:49.510]今夜（就在今夜）
[00:49.510]Millions of people
[00:51.258]千万生灵
[00:51.258]Quietly sleep
[00:53.229]沉寂安眠
[00:53.229]Dreaming of deserts
[00:54.978]梦寻荒漠
[00:54.978]As the puddles grow deep
[01:00.834]积水渐深
[01:00.834]Dark clouds of rage
[01:02.591]怒云蔽日
[01:02.591]Black out the sun
[01:04.618]天光尽掩
[01:04.618]The rivers will run
[01:07.930]血河奔涌
[01:07.930]Red with their blood
[01:32.827]鲜血染红大地
[01:32.827]No place left dry
[01:36.327]无处可逃
[01:36.327]No place of shelter for which to run
[01:46.637]无处可躲 无处可藏
[01:46.637]People muddle in mass
[01:52.519]人群混乱不堪
[01:52.519]Waiting for the storm to pass
[01:56.019]等待风暴平息
[01:56.019]But it's just begun
[02:04.707]但一切才刚刚开始
[02:04.707]Millions of people
[02:06.329]千万生灵
[02:06.329]All of you people
[02:08.083]芸芸众生
[02:08.083]Dream of the sandman
[02:09.832]沙人的梦境
[02:09.832]But the sandman has turned to mud
[02:15.390]但沙人已化作泥泞
[02:15.390]Rain falling down
[02:16.959]暴雨倾泻而下
[02:16.959]Is this another great flood
[02:19.459]这是否又一场大洪水
[02:19.459]The rivers are running
[02:20.639]河流奔涌着
[02:20.639]Red with our blood
[02:23.391]被我们的鲜血染红
[02:23.391]