[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Lock Down]
[ar:Guttermouth]
[al:Teri Yakimoto]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lock Down - Guttermouth
[00:15.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.440]Written by：Joseph Nunn/Scott Sheldon/Eric Davis/Mark Adkins/Steven Rapp
[00:30.882]
[00:30.882]No matter how I try and try
[00:33.111]无论我如何努力尝试
[00:33.111]The dirt land on my head
[00:35.793]尘埃仍落在我头上
[00:35.793]The push and shove of daily life
[00:38.201]日常生活的推挤与冲撞
[00:38.201]The stupid thing I've said
[00:40.912]那些我曾说过的蠢话
[00:40.912]Have left me wishing
[00:42.349]让我只希望
[00:42.349]I was dead and gone
[00:46.115]自己早已消逝
[00:46.115]A silent party in my name
[00:48.429]一场以我之名的无声派对
[00:48.429]A way to right the wrong
[00:51.023]一种纠正错误的方式
[00:51.023]Now I'm sick and I'm tired
[00:53.481]此刻我身心俱疲
[00:53.481]You f**k with me and
[00:55.023]你若敢来招惹
[00:55.023]I'll f**k with you
[00:56.240]我必加倍奉还
[00:56.240]And I'm pissed so pissed off
[00:59.142]怒火中烧 愤恨难平
[00:59.142]Nothing you say can make me stop
[01:01.086]任你巧言 难阻我行
[01:01.086]Time is short like my fuse
[01:04.483]光阴似箭 如我爆燃引线
[01:04.483]Bet against me a you will lose
[01:06.402]与我为敌 你必败无疑
[01:06.402]No above won't give up
[01:09.471]绝不屈服 永不言弃
[01:09.471]Only place I have to go is up
[01:12.202]唯一的路 只有向上攀登
[01:12.202]Morning came the feelings gone
[01:14.280]晨光降临 情绪消散
[01:14.280]There's nothing in my head
[01:17.045]脑海空空 一片虚无
[01:17.045]Push the cover to the floor
[01:19.692]掀开被褥 甩落地面
[01:19.692]Stumble out of bed
[01:22.197]踉跄起身 离开床榻
[01:22.197]Looking I was somewhere far away
[01:27.393]恍惚间 仿佛置身远方
[01:27.393]A silent partner in a crime
[01:29.713]像沉默的共犯 参与这场罪行
[01:29.713]Affects me everyday
[01:32.389]日复一日侵蚀着我
[01:32.389]Now I'm sick and I'm tired
[01:34.829]此刻我身心俱疲
[01:34.829]You f**k with me and
[01:36.276]你若敢来招惹
[01:36.276]I'll f**k with you
[01:37.562]我必加倍奉还
[01:37.562]And I'm pissed so pissed off
[01:40.389]怒火中烧 愤恨难平
[01:40.389]Nothing you say can make me stop
[01:42.576]任你巧言 难阻我行
[01:42.576]Time is short like my fuse
[01:45.610]光阴似箭 如我爆燃引线
[01:45.610]Bet against me a you will lose
[01:48.026]与我为敌 你必败无疑
[01:48.026]No above won't give up
[01:50.775]绝不屈服 永不言弃
[01:50.775]The only place
[01:52.065]唯一的方向
[01:52.065]I have to go is up
[02:53.125]是向上攀登
[02:53.125]I want to go
[02:54.295]我想要逃离
[02:54.295]So far away come again
[02:56.706]远走高飞 重获新生
[02:56.706]Live to fight another day
[02:58.066]养精蓄锐再战明日
[02:58.066]Lock down
[02:58.557]封闭心门
[02:58.557]I want to go
[02:59.404]我想要逃离
[02:59.404]So far away come again
[03:01.899]远走高飞 重获新生
[03:01.899]Live to fight another day
[03:03.235]养精蓄锐再战明日
[03:03.235]Lock down
[03:03.658]封闭心门
[03:03.658]I want to go
[03:04.571]我想要逃离
[03:04.571]So far away come again
[03:07.132]远走高飞 重获新生
[03:07.132]Live to fight another day
[03:08.397]养精蓄锐再战明日
[03:08.397]Lock down
[03:08.870]封闭心门
[03:08.870]I want to go
[03:09.686]我想要逃离
[03:09.686]So far away come again
[03:12.278]远走高飞 重获新生
[03:12.278]Live to fight another day
[03:13.553]养精蓄锐再战明日
[03:13.553]Lock down
[03:13.955]封闭心门
[03:13.955]I want to go
[03:14.983]我想要逃离
[03:14.983]So far away
[03:18.692]远走高飞
[03:18.692]Lock down
[03:19.087]封闭心门
[03:19.087]I want to go
[03:20.170]我想要逃离
[03:20.170]So far away
[03:23.912]远走高飞
[03:23.912]Lock down
[03:44.371]封闭心门
[03:44.371]