[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Thought Provoking Sonic Device]
[ar:Guttermouth]
[al:Teri Yakimoto]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thought Provoking Sonic Device - Guttermouth
[00:06.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.080]Written by：Joseph Nunn/Scott Sheldon/Eric Davis/Mark Adkins/Steven Rapp
[00:12.174]
[00:12.174]Got a thing or two
[00:12.944]有些话不吐不快
[00:12.944]I want to say
[00:14.306]想要一吐为快
[00:14.306]Gonna knock you down
[00:15.419]若你挡我去路
[00:15.419]If your in my way
[00:16.857]必将你击倒在地
[00:16.857]Don't want no peace or love and kindness
[00:20.013]不需要和平友爱与善意
[00:20.013]All I really ever we need need is
[00:22.107]我们真正需要的只是
[00:22.107]Silence I'll tell you
[00:23.849]沉默 我会告诉你
[00:23.849]When it's time to speak
[00:25.272]何时该开口
[00:25.272]Riot hopefully sometime next week
[00:27.559]暴动或许下周就会爆发
[00:27.559]Fire starting in your own backyard
[00:33.131]火焰在你后院熊熊燃起
[00:33.131]Don't trust me cause
[00:34.284]别相信我
[00:34.284]I'll lie to you
[00:35.540]我会欺骗你
[00:35.540]Gonna make a point to not come though
[00:37.914]刻意让你失望而归
[00:37.914]My smiling face will stab your back
[00:40.710]我笑脸背后藏着刀
[00:40.710]What I really want to do is
[00:43.460]我真正想做的是
[00:43.460]Violence beating grandma
[00:45.291]暴力殴打老人
[00:45.291]Sure sounds fine
[00:45.961]听起来真不错
[00:45.961]Steal there counldn't
[00:47.840]偷走那些本不该存在的
[00:47.840]Be a better time
[00:48.786]没有比这更好的时机了
[00:48.786]Thanks for everything not nailed down
[00:54.087]感谢所有没被钉死的东西
[00:54.087]When I was very young
[00:55.256]在我很小的时候
[00:55.256]My folks would always say
[00:56.755]父母总是对我说
[00:56.755]Mark go watch TV
[00:59.447]马克 去看电视吧
[00:59.447]I couldn't disobey
[01:00.763]我无法违抗
[01:00.763]I did as they would say
[01:02.066]只能顺从他们的意志
[01:02.066]It started to control me
[01:04.668]它开始操控我
[01:04.668]I started to withdraw
[01:05.917]我逐渐封闭自我
[01:05.917]I didn't care at all
[01:07.345]对一切漠不关心
[01:07.345]Filling my face with tater tots
[01:09.940]用垃圾食品填满空虚
[01:09.940]TV made me think
[01:11.247]电视让我以为
[01:11.247]It was ok to drink
[01:12.595]酗酒也无所谓
[01:12.595]And k**l R**e steal loot
[01:13.929]掠夺与毁灭的狂欢
[01:13.929]F**k cheat lie destroy
[01:20.621]背叛谎言肆意横行
[01:20.621]Violence a lot of violence
[01:25.726]暴力 无尽的暴力
[01:25.726]I was raised by the big blue screen
[01:28.013]荧幕蓝光哺育我成长
[01:28.013]You don't want me on your team
[01:30.699]你绝不会想与我为伍
[01:30.699]You can't cure me
[01:32.285]你无法治愈我
[01:32.285]You cannot make it stop
[01:44.303]你无力阻止这一切
[01:44.303]Thought provoking sonic device
[01:46.831]发人深省的音浪冲击
[01:46.831]Thought provoking sonic device
[01:49.361]发人深省的音浪冲击
[01:49.361]Thought provoking sonic device
[01:51.982]发人深省的音浪冲击
[01:51.982]Thought provoking sonic device
[01:54.655]发人深省的音浪冲击
[01:54.655]Thought provoking sonic device
[01:57.280]发人深省的音浪冲击
[01:57.280]Thought provoking sonic device
[01:59.919]发人深省的音浪冲击
[01:59.919]Thought provoking sonic device
[02:02.510]发人深省的音浪冲击
[02:02.510]Thought provoking sonic device
[02:05.518]发人深省的音浪冲击
[02:05.518]