Shootyz Groove - Young City Boys and Girls(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Young City Boys And Girls (Album Version)]
[ar:Shootyz Groove]
[al:High Definition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Young City Boys and Girls (Album Version) - Shootyz Groove
[00:01.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.850]Young city boys and girls
[00:02.690]城市的年轻男女们
[00:02.690]Decide for yourself what's right or wrong c'mon
[00:05.000]自己判断是非对错,来吧
[00:05.000]Don't let a rap song
[00:06.110]不要让说唱歌曲
[00:06.110]Tell you how you gotta act
[00:07.280]告诉你该如何行事
[00:07.280]You gotta use more brains than that
[00:10.009]你需要用更多的头脑思考
[00:10.009]Young city boys and girls
[00:11.359]城市的年轻男女们
[00:11.359]Decide for yourself what's right or wrong child
[00:14.249]自己判断是非对错,孩子
[00:14.249]Don't let a lifestyle that you caught up on the box
[00:17.179]不要让电视上看到的生活方式
[00:17.179]Go and tell you which way to rock
[00:19.698]去告诉你该如何摇摆
[00:19.698]I grab mics so it's my obligation to make sure
[00:21.848]我手握麦克风,因此我有责任确保
[00:21.848]That there's no contamination
[00:23.948]这里没有污染
[00:23.948]No ill virus can you dig it just like Cyrus
[00:26.087]没有有害病毒,你能理解吗,就像赛勒斯那样
[00:26.087]If your style is stank
[00:27.266]如果你的风格糟糕
[00:27.266]You walk the plank 'cause I'm a pirate
[00:28.636]你就得走跳板,因为我是个海盗
[00:28.636]Why you violent
[00:29.296]你为何如此暴力
[00:29.296]Is it 'cause you're immature insecure and childish
[00:31.056]是因为你不成熟、缺乏安全感,还是幼稚
[00:31.056]Or is it 'cause it sells records and you think it's stylish
[00:33.166]还是因为它能卖唱片,你觉得很时髦
[00:33.166]The kids around my way be blinded by that garbage
[00:35.246]我身边的孩子们被那些垃圾蒙蔽了双眼
[00:35.246]Strange we need to rearrange
[00:36.725]奇怪的是,我们需要重新调整
[00:36.725]Something's got to change
[00:38.045]有些事情必须改变
[00:38.045]Your mind's been conditioned trained
[00:39.405]你的思想已经被驯化
[00:39.405]Take a listen to the people in the game
[00:41.035]听听那些圈内人的话
[00:41.035]Take a look at what they do
[00:42.245]看看他们的所作所为
[00:42.245]'Cause what they claim is fake and
[00:43.725]因为他们声称的都很虚假
[00:43.725]The fame could be fatal
[00:44.915]名誉可能致命
[00:44.915]But you're born to make mistakes
[00:45.915]但你生来就会犯错
[00:45.915]Flesh and blood only human
[00:47.145]血肉之躯 只是凡人
[00:47.145]Go all the youth consuming lies with no solution
[00:49.295]让所有青春消耗在无解的谎言中
[00:49.295]Guns and prostitution ain't the path to evolution
[00:51.565]枪械与堕落并非进化的道路
[00:51.565]Cut the bullshitI pity that style that you're using
[00:54.095]别胡扯了 我可怜你那种风格
[00:54.095]'Cause you choose to do what he does not your own
[00:56.415]因为你选择模仿他人 而非做自己
[00:56.415]You're a follower following
[00:57.445]你只是个追随者 随波逐流
[00:57.445]And the leader's always cheated
[00:58.315]而领导者总是被欺骗
[00:58.315]Believe it whatever I say I live and breathe it
[01:01.145]相信我,无论我说什么,我都亲身实践
[01:01.145]Young city boys and girls
[01:02.565]城市的年轻男女们
[01:02.565]Decide for yourself what's right or wrong c'mon
[01:05.415]自己判断是非对错,来吧
[01:05.415]Don't let a rap song
[01:06.695]不要让说唱歌曲
[01:06.695]Tell you how you gotta act
[01:07.995]告诉你该如何行事
[01:07.995]You gotta use more brains than that
[01:10.235]你需要用更多的头脑思考
[01:10.235]Young city boys and girls
[01:11.895]城市的年轻男女们
[01:11.895]Decide for yourself what's right or wrong child
[01:14.765]自己判断是非对错,孩子
[01:14.765]Don't let a lifestyle that you caught up on the box
[01:17.705]不要让电视上看到的生活方式
[01:17.705]Go and tell you which way to rock
[01:19.715]去告诉你该如何摇摆
[01:19.715]We grow like trees but the forest
[01:21.945]我们像树木一样生长,但森林
[01:21.945]Full of youth get chopped at the roots
[01:23.345]中的年轻人却在根处被砍断
[01:23.345]And that's the sad a** truth
[01:24.445]这就是残酷的真相
[01:24.445]It's an eye for an eye a tooth for a tooth
[01:26.265]以眼还眼,以牙还牙
[01:26.265]To the bullet to the trigger to the gun some shoot
[01:28.925]子弹、扳机、枪支,有人开枪射击
[01:28.925]And some get the boot while other got no couth
[01:31.105]有人被踢出局,而其他人毫无教养
[01:31.105]Some are living Buddhas and we be the living proof
[01:33.505]有些人是活佛,而我们就是活生生的证明
[01:33.505]Walking on the shores of truth without a clue
[01:35.845]在真理的岸边行走,却一无所知
[01:35.845]Tell me what do you do when no one understands you
[01:38.185]告诉我,当没有人理解你时,你会怎么做
[01:38.185]You gain self hate or else you elevate
[01:40.425]你会自我憎恨,或者自我提升
[01:40.425]Frustrated damning fate illuminated feeling great
[01:42.975]沮丧,诅咒命运,或者被照亮,感觉良好
[01:42.975]Dominated by the papes
[01:43.915]被金钱所支配
[01:43.915]Emancipated by the power of my own mind
[01:45.845]我用自己思想的力量解放自我
[01:45.845]Diamond like on the mic
[01:47.475]在麦克风前如钻石般闪耀
[01:47.475]Tonight this is dedicated to the children
[01:50.055]今晚这首歌献给孩子们
[01:50.055]Yesterday they killed one in my next door building
[01:52.255]昨天我隔壁楼有人被杀害
[01:52.255]And the killer was too young to see the pen
[01:54.835]凶手年纪轻轻,还未见过监狱
[01:54.835]He said I shot him 'cause he didn't represent
[01:56.755]他说他开枪是因为对方不配
[01:56.755]And the victim was barely pushing 10
[01:59.245]受害者还不到十岁
[01:59.245]Got shot because he didn't represent C'mon
[02:01.625]只因不配就被枪杀,来吧
[02:01.625]Young city boys and girls
[02:03.175]城市的年轻男女们
[02:03.175]Decide for yourself what's right or wrong c'mon
[02:06.075]自己判断是非对错,来吧
[02:06.075]Don't let a rap song
[02:07.395]不要让说唱歌曲
[02:07.395]Tell you how you gotta act
[02:08.665]告诉你该如何行事
[02:08.665]You gotta use more brains than that
[02:10.584]你需要用更多的头脑思考
[02:10.584]Young city boys and girls
[02:12.094]城市的年轻男女们
[02:12.094]Decide for yourself what's right or wrong child
[02:14.824]自己判断是非对错,孩子
[02:14.824]Don't let a lifestyle that you caught up on the box
[02:17.994]不要让电视上看到的生活方式
[02:17.994]Go and tell you which way to rock
[02:19.744]去告诉你该如何摇摆
[02:19.744]Decide
[02:43.774]自己决定
[02:43.774]Young city boys and girls
[02:44.994]城市的年轻男女们
[02:44.994]Decide for yourself what's right or wrong c'mon
[02:47.894]自己判断是非对错,来吧
[02:47.894]Don't let a rap song
[02:48.974]不要让说唱歌曲
[02:48.974]Tell you how you gotta act
[02:50.224]告诉你该如何行事
[02:50.224]You gotta use more brains than that
[02:52.544]你需要用更多的头脑思考
[02:52.544]Young city boys and girls
[02:54.384]城市的年轻男女们
[02:54.384]Decide for yourself what's right or wrong child
[02:57.434]自己判断是非对错,孩子
[02:57.434]Don't let a lifestyle that you caught up on the box
[03:00.044]不要让电视上看到的生活方式
[03:00.044]Go and tell you which way to rock
[03:02.574]去告诉你该如何摇摆
[03:02.574]Young city boys and girls
[03:04.544]城市的年轻男女们
[03:04.544]Young city boys and girls
[03:06.814]城市的年轻男女们
[03:06.814]Young city boys and girls
[03:11.754]城市的年轻男女们
[03:11.754]Young city boys and girls
[03:14.014]城市的年轻男女们
[03:14.014]Young city boys and girls
[03:16.204]城市的年轻男女们
[03:16.204]Young city boys and girls
[03:25.623]城市的年轻男女们
[03:25.623]
文本歌词
Young City Boys and Girls (Album Version) - Shootyz Groove
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong c'mon
自己判断是非对错,来吧
Don't let a rap song
不要让说唱歌曲
Tell you how you gotta act
告诉你该如何行事
You gotta use more brains than that
你需要用更多的头脑思考
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong child
自己判断是非对错,孩子
Don't let a lifestyle that you caught up on the box
不要让电视上看到的生活方式
Go and tell you which way to rock
去告诉你该如何摇摆
I grab mics so it's my obligation to make sure
我手握麦克风,因此我有责任确保
That there's no contamination
这里没有污染
No ill virus can you dig it just like Cyrus
没有有害病毒,你能理解吗,就像赛勒斯那样
If your style is stank
如果你的风格糟糕
You walk the plank 'cause I'm a pirate
你就得走跳板,因为我是个海盗
Why you violent
你为何如此暴力
Is it 'cause you're immature insecure and childish
是因为你不成熟、缺乏安全感,还是幼稚
Or is it 'cause it sells records and you think it's stylish
还是因为它能卖唱片,你觉得很时髦
The kids around my way be blinded by that garbage
我身边的孩子们被那些垃圾蒙蔽了双眼
Strange we need to rearrange
奇怪的是,我们需要重新调整
Something's got to change
有些事情必须改变
Your mind's been conditioned trained
你的思想已经被驯化
Take a listen to the people in the game
听听那些圈内人的话
Take a look at what they do
看看他们的所作所为
'Cause what they claim is fake and
因为他们声称的都很虚假
The fame could be fatal
名誉可能致命
But you're born to make mistakes
但你生来就会犯错
Flesh and blood only human
血肉之躯 只是凡人
Go all the youth consuming lies with no solution
让所有青春消耗在无解的谎言中
Guns and prostitution ain't the path to evolution
枪械与堕落并非进化的道路
Cut the bullshitI pity that style that you're using
别胡扯了 我可怜你那种风格
'Cause you choose to do what he does not your own
因为你选择模仿他人 而非做自己
You're a follower following
你只是个追随者 随波逐流
And the leader's always cheated
而领导者总是被欺骗
Believe it whatever I say I live and breathe it
相信我,无论我说什么,我都亲身实践
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong c'mon
自己判断是非对错,来吧
Don't let a rap song
不要让说唱歌曲
Tell you how you gotta act
告诉你该如何行事
You gotta use more brains than that
你需要用更多的头脑思考
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong child
自己判断是非对错,孩子
Don't let a lifestyle that you caught up on the box
不要让电视上看到的生活方式
Go and tell you which way to rock
去告诉你该如何摇摆
We grow like trees but the forest
我们像树木一样生长,但森林
Full of youth get chopped at the roots
中的年轻人却在根处被砍断
And that's the sad a** truth
这就是残酷的真相
It's an eye for an eye a tooth for a tooth
以眼还眼,以牙还牙
To the bullet to the trigger to the gun some shoot
子弹、扳机、枪支,有人开枪射击
And some get the boot while other got no couth
有人被踢出局,而其他人毫无教养
Some are living Buddhas and we be the living proof
有些人是活佛,而我们就是活生生的证明
Walking on the shores of truth without a clue
在真理的岸边行走,却一无所知
Tell me what do you do when no one understands you
告诉我,当没有人理解你时,你会怎么做
You gain self hate or else you elevate
你会自我憎恨,或者自我提升
Frustrated damning fate illuminated feeling great
沮丧,诅咒命运,或者被照亮,感觉良好
Dominated by the papes
被金钱所支配
Emancipated by the power of my own mind
我用自己思想的力量解放自我
Diamond like on the mic
在麦克风前如钻石般闪耀
Tonight this is dedicated to the children
今晚这首歌献给孩子们
Yesterday they killed one in my next door building
昨天我隔壁楼有人被杀害
And the killer was too young to see the pen
凶手年纪轻轻,还未见过监狱
He said I shot him 'cause he didn't represent
他说他开枪是因为对方不配
And the victim was barely pushing 10
受害者还不到十岁
Got shot because he didn't represent C'mon
只因不配就被枪杀,来吧
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong c'mon
自己判断是非对错,来吧
Don't let a rap song
不要让说唱歌曲
Tell you how you gotta act
告诉你该如何行事
You gotta use more brains than that
你需要用更多的头脑思考
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong child
自己判断是非对错,孩子
Don't let a lifestyle that you caught up on the box
不要让电视上看到的生活方式
Go and tell you which way to rock
去告诉你该如何摇摆
Decide
自己决定
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong c'mon
自己判断是非对错,来吧
Don't let a rap song
不要让说唱歌曲
Tell you how you gotta act
告诉你该如何行事
You gotta use more brains than that
你需要用更多的头脑思考
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Decide for yourself what's right or wrong child
自己判断是非对错,孩子
Don't let a lifestyle that you caught up on the box
不要让电视上看到的生活方式
Go and tell you which way to rock
去告诉你该如何摇摆
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Young city boys and girls
城市的年轻男女们
Young city boys and girls
城市的年轻男女们