[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Southwood Plantation Road]
[ar:The Mountain Goats]
[al:Tallahassee]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Southwood Plantation Road - The Mountain Goats
[00:22.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.300]Written by：John Darnielle
[00:44.606]
[00:44.606]I got you
[00:46.487]我拥有你
[00:46.487]You've got whatever's left in me to get
[00:49.529]你占据我仅存的一切
[00:49.529]Our conversations are like minefields
[00:52.045]我们的对话如同雷区
[00:52.045]No one's found a safe way through one yet
[00:55.073]至今无人能安然穿越
[00:55.073]I spent a lot of money
[00:57.813]我挥霍重金
[00:57.813]I buy you white gold
[01:00.423]为你买下白金
[01:00.423]We raise up a little roof
[01:03.337]我们搭起小小屋檐
[01:03.337]Against the cold
[01:04.400]抵御刺骨严寒
[01:04.400]On southwood Plantation road
[01:07.533]在南伍德种植园的小路上
[01:07.533]Where at night the stars blow like milk across the sky
[01:11.197]夜晚星辰如牛奶般流淌天际
[01:11.197]Where the high wires drop
[01:13.795]高压电线低垂
[01:13.795]Where the fat crows fly
[01:29.116]肥胖的乌鸦盘旋飞翔
[01:29.116]All night long
[01:31.582]整夜不息
[01:31.582]You giggle and scream
[01:34.366]你咯咯笑着尖叫
[01:34.366]Your brown eyes
[01:36.408]你棕色的眼眸
[01:36.408]Deeper than a dream
[01:39.294]比梦境更深邃
[01:39.294]I am not gonna lose you
[01:41.851]我绝不会失去你
[01:41.851]We are gonna stay married
[01:43.399]我们要永远相守
[01:43.399]In this house like a louisiana graveyard
[01:47.180]在这如路易斯安那墓园般的屋子里
[01:47.180]Where nothing stays buried
[01:48.422]秘密终将无处藏身
[01:48.422]On southwood plantation road
[01:52.269]在南林种植园的小路上
[01:52.269]Where the dead will walk again
[01:55.117]亡者终将再度苏醒
[01:55.117]Put on their Sunday best
[01:57.525]穿上他们最体面的衣裳
[01:57.525]And mingle with unsuspecting
[01:59.079]与毫无戒心的人们擦肩而过
[01:59.079]Christian men
[02:00.668]虔诚的信徒们
[02:00.668]La la la la la
[02:01.912]
[02:01.912]