[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:New Monster Avenue]
[ar:The Mountain Goats]
[al:Get Lonely]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]New Monster Avenue - The Mountain Goats
[00:12.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.760]Written by：John Darnielle
[00:25.535]
[00:25.535]Shadows on the broad lawn canopy of trees
[00:39.141]树影婆娑 在宽阔的草坪上延展
[00:39.141]Sometime after midnight
[00:44.305]午夜过后的某个时分
[00:44.305]The ground is gonna freeze
[00:54.617]大地即将封冻
[00:54.617]Birds in the frosty air
[00:58.301]寒霜中的飞鸟
[00:58.301]What are they doing there
[01:06.541]为何在此徘徊
[01:06.541]Greenhouse full of butchers' brooms
[01:11.757]温室里长满冬青丛
[01:11.757]Breezes at my back
[01:20.005]微风轻抚我后背
[01:20.005]Sometime before the sun comes up
[01:25.346]在旭日初升前的片刻
[01:25.346]The earth is gonna crack
[01:34.050]大地即将裂开
[01:34.050]I look down at my hands
[01:38.747]我低头看着双手
[01:38.747]Like they were mirrors
[02:14.989]仿佛它们是镜子
[02:14.989]Fresh coffee at sunrise
[02:19.989]日出时的新煮咖啡
[02:19.989]Warm my lips against the cup
[02:28.735]用杯子温暖我的双唇
[02:28.735]Been waiting such a long time now
[02:33.710]已经等待了这么久
[02:33.710]My number's finally coming up
[02:42.934]终于轮到我的时刻
[02:42.934]All the neighbors come on out to their front porches
[02:47.782]邻居们纷纷走出门廊
[02:47.782]Waving torches
[02:49.945]挥舞着火把
[02:49.945]