[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Promises Made]
[ar:Eagle-Eye Cherry]
[al:Living In The Present Future]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Promises Made - Eagle-Eye Cherry
[00:15.231]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.231]Promises made they were lost
[00:17.711]许下的诺言 早已失落
[00:17.711]Somewhere beside you
[00:21.861]散落在你身旁
[00:21.861]Waiting around can leave some
[00:24.651]漫长的等待 徒留我
[00:24.651]Feeling like I do
[00:29.151]满心彷徨
[00:29.151]Promises made and we stayed
[00:31.691]曾经的约定 我们坚守
[00:31.691]Dreaming of leaving
[00:36.781]梦想着远走
[00:36.781]We will find good days for us
[00:39.601]终会迎来美好时光
[00:39.601]The sun will shine brightly
[00:43.151]阳光将灿烂依旧
[00:43.151]Live our life if only for just
[00:46.631]纵使只有片刻 也要活出精彩
[00:46.631]A moment
[00:53.981]刹那芳华
[00:53.981]The good-byes are gone but the echoes remain
[00:57.501]告别已远去 余音仍萦绕
[00:57.501]To remind you
[01:00.571]提醒着你
[01:00.571]Oh we could belong to the lucky ones
[01:03.931]我们本可成为幸运儿
[01:03.931]If we just tired to
[01:08.051]只要曾奋力追逐
[01:08.051]Promises made where we laid
[01:10.181]承诺之地 我们曾相偎
[01:10.181]Our days of believing
[01:15.171]我们曾经坚信的岁月
[01:15.171]We will find good days for us
[01:18.611]终会迎来美好时光
[01:18.611]The sun will shine brightly
[01:22.151]阳光将灿烂依旧
[01:22.151]Live our life if only for just
[01:26.021]纵使只有片刻 也要活出精彩
[01:26.021]A moment
[02:05.391]刹那芳华
[02:05.391]It´s okay to cry for a moment
[02:07.971]短暂哭泣也无妨
[02:07.971]When promises shatter
[02:11.831]当承诺破碎时
[02:11.831]But don't waste your tears for too long
[02:14.751]但别让泪水停留太久
[02:14.751]Because soon it won't matter
[02:19.301]因为很快这都不再重要
[02:19.301]Promises made they were lost
[02:21.821]许下的诺言 早已失落
[02:21.821]But don´t bother grieving
[02:26.471]但不必为此悲伤
[02:26.471]We will find good days for us
[02:29.771]终会迎来美好时光
[02:29.771]The sun will shine brightly
[02:33.441]阳光将灿烂依旧
[02:33.441]Live our life if only for just
[02:36.651]纵使只有片刻 也要活出精彩
[02:36.651]A moment
[02:40.791]刹那芳华
[02:40.791]We will find good days for us
[02:43.891]终会迎来美好时光
[02:43.891]The sun will shine brightly
[02:46.861]阳光将灿烂依旧
[02:46.861]Live our life if only for just
[02:50.941]纵使只有片刻 也要活出精彩
[02:50.941]A moment
[02:52.831]刹那芳华
[02:52.831]