[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Indecision]
[ar:Eagle-Eye Cherry]
[al:Desireless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Indecision - Eagle-Eye Cherry
[00:30.313]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.313]Well I found my inspiration there
[00:35.593]我找到了我的灵感
[00:35.593]In silent whispers it just came to me so clear
[00:41.693]在寂静的耳语中，它如此清晰地降临
[00:41.693]Simple question what was I doing there
[00:46.613]简单的问题，我为何会在这里
[00:46.613]Hesitation when I'm standing with my prey
[00:52.063]犹豫不决，当我站在我的猎物面前
[00:52.063]Indecision of if I should blow him away
[00:59.183]是否该将他击倒的迟疑
[00:59.183]It's kind of strange what happened from that moment on
[01:04.843]那一刻之后发生的事情有些奇怪
[01:04.843]But what can I say than that reason he was gone
[01:10.473]但我只能说，理智已经离我而去
[01:10.473]What they were asking was more than I could bear
[01:15.453]他们所要求的，超出了我所能承受的
[01:15.453]Execution what more can can I say
[01:20.683]处决 我还能说什么
[01:20.683]The realization of blowing a brother away
[01:30.323]意识到亲手终结了兄弟的生命
[01:30.323]Something in me was gone
[01:35.913]我内心的某些东西消失了
[01:35.913]Something in me was gone
[01:38.683]我内心的某些东西消失了
[01:38.683]Hesitation when I'm standing with my prey
[01:44.023]犹豫不决，当我站在我的猎物面前
[01:44.023]Indecision of if I should blow him away
[02:02.853]是否该将他击倒的迟疑
[02:02.853]Simple question what was I doing there
[02:07.353]简单的问题，我为何会在这里
[02:07.353]Execution it was not a part of me
[02:13.122]处决 那本不属于我的一部分
[02:13.122]The realization of how things are going to be
[02:31.272]意识到事情将如何发展
[02:31.272]In my commitment to staying away from guilt
[02:36.952]我决心远离罪恶
[02:36.952]I feel no emotion for those I have gone and killed
[02:42.662]对那些被我夺去生命的人 我毫无情感
[02:42.662]Heartless devotion to saving the rest of me yeah
[03:01.142]无情地执着于拯救剩下的自己 耶
[03:01.142]I take my gun and I give it to my prey
[03:06.502]我拿起枪 将它交给我的猎物
[03:06.502]I turn my back to him and start to walk away
[03:12.232]我背对着他 开始离开
[03:12.232]All I want is for someone to stop me there
[03:16.502]我唯一希望的 是有人能在此阻止我
[03:16.502]Don't want redemption
[03:22.112]我不需要救赎
[03:22.112]Don't want salvation
[03:27.852]我不需要拯救
[03:27.852]Don't want redemption
[03:30.262]我不需要救赎
[03:30.262](In my commitment to staying away from guilt)
[03:34.062]（我决心远离罪恶）
[03:34.062]Don't want salvation
[03:35.372]我不需要拯救
[03:35.372](I feel no emotion for those I have gone and killed)
[03:39.742]（我对那些被我夺去生命的人毫无感情）
[03:39.742]Don't want redemption
[03:40.962]我不需要救赎
[03:40.962](In my commitment to staying away from guilt)
[03:45.372]（我决心远离罪恶）
[03:45.372]I don't want salvation
[03:46.942]我不需要救赎
[03:46.942](I feel no emotion for those I have gone and killed)
[03:51.292]（我对那些被我夺去生命的人毫无感情）
[03:51.292]I don't want redemption
[03:52.462]我不需要宽恕
[03:52.462](Heartless devotion to saving the rest of me yeah)
[04:43.430]（无情地守护着仅存的自己 耶）
[04:43.430]Don't want redemption don't want salvation
[04:54.740]不需要宽恕 不需要救赎
[04:54.740]I don't want redemption I don't want salvation
[05:03.520]我不需要宽恕 我不需要救赎
[05:03.520]