[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Bulldog Baby]
[ar:Echobelly]
[al:The Best Of Echobelly]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bulldog Baby - Echobelly
[00:34.646]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.646]Stood up at a border street
[00:37.559]伫立在边境街头
[00:37.559]A souped up strut on swollen feet
[00:40.911]肿胀的双脚虚张声势
[00:40.911]My loss remembered incomplete
[00:44.355]残缺的记忆里失落蔓延
[00:44.355]What memory knows I can't repeat
[00:48.427]那些无法言说的往事
[00:48.427]Offered army soul salvation
[00:51.892]军队与救赎的邀约
[00:51.892]Sandwich choice of God and nation
[00:55.282]上帝与国家的夹缝选择
[00:55.282]Haloed voices chiselled faces
[00:58.670]圣光环绕的冰冷面孔
[00:58.670]Fill my head with empty spaces
[01:09.700]在我脑中凿出虚无空洞
[01:09.700]Out of the breakdown of the whole
[01:16.391]从全面崩溃中挣脱
[01:16.391]Back to the choices on repeat
[01:23.285]回到不断重复的选择
[01:23.285]Out of a life put on hold
[01:29.590]摆脱停滞不前的生活
[01:29.590]Once again a bulldog baby
[01:33.022]再次沦为廉价懒散的走狗
[01:33.022]Classified as cheap and lazy
[01:36.482]被贴上低贱懒惰的标签
[01:36.482]Inner pity meat mutation
[01:39.860]内心扭曲的自我怜悯
[01:39.860]Pay the price for approbation
[01:43.307]为获得认可付出代价
[01:43.307]Welcome to the new dictators
[01:46.692]欢迎来到新独裁者的时代
[01:46.692]Power *** and imitators
[01:50.725]权力**与模仿者们
[01:50.725]Out of the breakdown of the whole
[01:57.561]从全面崩溃中挣脱
[01:57.561]Back to the choices on repeat
[02:04.404]回到不断重复的选择
[02:04.404]Out of a life put on hold
[02:44.741]摆脱停滞不前的生活
[02:44.741]Mother's dressed in alligator
[02:51.490]母亲身披鳄鱼皮衣
[02:51.490]All good children love to hate her
[02:59.364]好孩子们都厌恶她
[02:59.364]Out of the breakdown of the whole
[03:06.188]从全面崩溃中挣脱
[03:06.188]Back to the choices on repeat
[03:13.062]回到不断重复的选择
[03:13.062]Out of a life put on hold
[03:19.922]摆脱停滞不前的生活
[03:19.922]Into the fallout of belief
[03:24.681]坠入信仰崩塌后的残骸
[03:24.681]