[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Shelling Rain]
[ar:Alejandro Escovedo]
[al:Street Songs of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shelling Rain - Alejandro Escovedo
[00:19.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.350]If you listen fly with me
[00:21.629]若你愿倾听 就随我翱翔
[00:21.629]Our bodies will disappear now
[00:28.189]此刻我们的形骸即将消散
[00:28.189]It was your idea to take a walk
[00:30.989]漫步原是出自你的念想
[00:30.989]Started talking 'bout our dreams
[00:37.819]我们开始畅谈那些梦想
[00:37.819]Clear the water from your plate
[00:39.849]拭去你盘中盈满的水光
[00:39.849]A line's been drawn
[00:46.949]界线早已划开
[00:46.949]Clear the water from your plate
[00:49.099]拭去你盘中盈满的水光
[00:49.099]A line's been drawn
[00:50.649]界线早已划开
[00:50.649]Washed away by shelling rain
[00:55.739]被炮弹般的暴雨冲刷殆尽
[00:55.739]Sole off on a motor bike
[00:58.319]独自骑着摩托启程
[00:58.319]Stretching out across the hills
[01:05.048]穿越连绵起伏的山丘
[01:05.048]You said everything's once done
[01:07.658]你说凡事皆有始终
[01:07.658]Crossing out your boots and river gown
[01:14.518]踏过泥靴与河畔长裙
[01:14.518]Clear the water from your plate
[01:16.878]拭去你盘中盈满的水光
[01:16.878]A line's been drawn
[01:23.887]界线早已划开
[01:23.887]Clear the water from your plate
[01:25.907]拭去你盘中盈满的水光
[01:25.907]A line's been drawn
[01:27.367]界线早已划开
[01:27.367]Washed away by shelling rain
[01:33.417]被炮弹般的暴雨冲刷殆尽
[01:33.417]Ohhh
[02:10.004]
[02:10.004]I feel you like other days
[02:12.404]我仍能感受到你 如同往日
[02:12.404]Other days that drift along
[02:19.054]那些缓缓流逝的往日时光
[02:19.054]You said everything's once done
[02:21.804]你说凡事皆有始终
[02:21.804]Crossing out your boots and river gown
[02:28.584]踏过泥靴与河畔长裙
[02:28.584]Clear the water from your plate
[02:30.434]拭去你盘中盈满的水光
[02:30.434]A line's been drawn
[02:37.804]界线早已划开
[02:37.804]Clear the water from your plate
[02:39.804]拭去你盘中盈满的水光
[02:39.804]A line's been drawn
[02:41.514]界线早已划开
[02:41.514]Washed away by shelling rain
[02:47.354]被炮弹般的暴雨冲刷殆尽
[02:47.354]Ohhh
[02:58.164]
[02:58.164]