[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Memories In F Minor]
[ar:Chronic Future]
[al:Lines In My Face]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Memories In F Minor - Chronic Future
[00:07.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.930]You're the element of surprise that none of us were prepared for
[00:10.990]你是我们谁都没能预料到的意外
[00:10.990]The dead body behind the curtain that we couldn't help but stare towards
[00:14.550]帷幕后的遗体让我们无法移开视线
[00:14.550]This afternoon you were an only child and a friend to me
[00:18.060]今天下午你还是我的独子与挚友
[00:18.060]This evening you're not breathing you're just the seed of a memory
[00:22.050]今晚你却停止了呼吸，成为记忆的种子
[00:22.050]Memories of better days
[00:25.670]那些美好时光的回忆
[00:25.670]Turn the pages back to a faded photograph of
[00:29.290]翻回到一张褪色的照片
[00:29.290]Memories of yesterdays
[00:32.840]昨日记忆的碎片
[00:32.840]The years'll pass by but they'll never bring me back to you
[00:44.020]岁月流逝，却再也无法让我回到你身边
[00:44.020]My memory remembers presently everything from that night
[00:47.830]我的记忆依然清晰地记得那晚的一切
[00:47.830]My senses always sensor any awful images or sights
[00:51.390]我的感官总是屏蔽那些可怕的画面
[00:51.390]But I didn't get to see through the eyes his poor mother did
[00:54.940]但我无法像他可怜的母亲那样亲眼目睹
[00:54.940]I just ask why she had to be the one to discover him
[00:58.370]我只是想问，为什么偏偏是她发现了他
[00:58.370]Memories of better days
[01:01.870]那些美好时光的回忆
[01:01.870]Turn the pages back to a faded photograph of
[01:05.800]翻回到一张褪色的照片
[01:05.800]Memories of yesterdays
[01:09.040]昨日记忆的碎片
[01:09.040]The years'll pass by but they'll never bring me back to you
[01:30.960]岁月流逝，却再也无法让我回到你身边
[01:30.960]All I ask is a better day
[01:32.710]我只祈求一个更好的明天
[01:32.710]A better way
[01:34.460]一条更好的路
[01:34.460]To carry the weight of you
[01:36.960]来承载你的重量
[01:36.960]I sing this song to remember the days
[01:39.520]我唱这首歌来铭记那些日子
[01:39.520]When I wasn't afraid
[01:41.440]当我无所畏惧
[01:41.440]To carry the weight of you
[01:50.880]来承载你的重量
[01:50.880]To the friend that I love who has different roots of blood
[01:54.180]致我所爱的朋友，虽然我们血脉不同
[01:54.180]You are the earth that makes mud that comes from rain that made the flood
[01:57.790]你是大地，雨水汇成泥泞，洪水随之而来
[01:57.790]We cycle in and out of what our lives are capable of
[02:01.660]我们在生活的循环中进进出出
[02:01.660]And through it all I thank you for teaching me below and above
[02:05.290]经历这一切，我感谢你教会我上下求索
[02:05.290]Memories of better days
[02:09.090]那些美好时光的回忆
[02:09.090]Turn the pages back to a faded photograph of
[02:12.900]翻回到一张褪色的照片
[02:12.900]Memories of yesterdays
[02:16.140]昨日记忆的碎片
[02:16.140]The years'll pass by but they'll never bring me back to you
[02:20.640]岁月流逝，却再也无法让我回到你身边
[02:20.640]Memories of better days
[02:23.550]那些美好时光的回忆
[02:23.550]Turn the pages back to a faded photograph of
[02:27.290]翻回到一张褪色的照片
[02:27.290]Memories of yesterdays
[02:30.720]昨日记忆的碎片
[02:30.720]The years'll pass by but they'll never bring me back to you
[02:37.340]岁月流逝，却再也无法让我回到你身边
[02:37.340]I had a friend who was way to young to die
[02:39.710]我曾有一个朋友 他太年轻 不该离去
[02:39.710]I guess death is one of those things some people do to life
[02:43.260]我想死亡是生命对某些人的一种安排
[02:43.260]