LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Image Of A Girl]
[ar:The Safaris]
[al:Heartbreakers And Tearjerkers Volume 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Image Of A Girl - The Safaris
[00:07.833]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.833]As I lie awake resting from the day
[00:15.622]当我躺下休息 从一天的疲惫中解脱
[00:15.622]I can hear the clock passing time away
[00:23.402]我能听见时钟滴答 时间悄然流逝
[00:23.402]Oh I couldn't sleep for on my mind
[00:27.122]哦 我无法入眠 因为心中所想
[00:27.122]Was the image of the girl I hope to find
[00:38.797]是那个我渴望找到的女孩的影像
[00:38.797]I look straight up at the ceiling above
[00:46.707]我直直地望着天花板
[00:46.707]Thinking of the girl whom I will love
[00:54.386]想着那个我将深爱的女孩
[00:54.386]Oh would it be soon when she exists
[00:58.226]哦 她是否很快就会出现在我的生命中
[00:58.226]The image of the girl I've always wished
[01:06.316]那个我一直梦寐以求的女孩的影像
[01:06.316]I twisted and I turned ooh trying to sleep
[01:21.075]我辗转反侧 试图入睡
[01:21.075]But all I could do was only to weep
[01:29.025]但唯一能做的只是哭泣
[01:29.025]For I haven't found that image yet
[01:36.475]因为我尚未找到那个身影
[01:36.475]Of all the girls that I have met
[01:44.345]在所有我遇到的女孩中
[01:44.345]And now the clock is still passing time
[01:51.865]如今时钟仍在流逝
[01:51.865]And I know someday that she will be mine
[01:59.525]我知道总有一天她会属于我
[01:59.525]And I know she'll always bring me love
[02:03.795]我知道她会永远带给我爱
[02:03.795]For she's the image of the girl I love
[02:08.314]因为她是我心中理想女孩的化身
[02:08.314]
文本歌词
Image Of A Girl - The Safaris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I lie awake resting from the day
当我躺下休息 从一天的疲惫中解脱
I can hear the clock passing time away
我能听见时钟滴答 时间悄然流逝
Oh I couldn't sleep for on my mind
哦 我无法入眠 因为心中所想
Was the image of the girl I hope to find
是那个我渴望找到的女孩的影像
I look straight up at the ceiling above
我直直地望着天花板
Thinking of the girl whom I will love
想着那个我将深爱的女孩
Oh would it be soon when she exists
哦 她是否很快就会出现在我的生命中
The image of the girl I've always wished
那个我一直梦寐以求的女孩的影像
I twisted and I turned ooh trying to sleep
我辗转反侧 试图入睡
But all I could do was only to weep
但唯一能做的只是哭泣
For I haven't found that image yet
因为我尚未找到那个身影
Of all the girls that I have met
在所有我遇到的女孩中
And now the clock is still passing time
如今时钟仍在流逝
And I know someday that she will be mine
我知道总有一天她会属于我
And I know she'll always bring me love
我知道她会永远带给我爱
For she's the image of the girl I love
因为她是我心中理想女孩的化身