[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:The Humming Song]
[ar:Gorky's Zygotic Mynci]
[al:Spanish Dance Troupe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Humming Song - Gorky's Zygotic Mynci
[00:09.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.120]Written by：Euros Childs
[00:18.257]
[00:18.257]You moved away faster than the seasons
[00:27.401]你离开的速度比季节更快
[00:27.401]With the closest love in their eyes
[00:36.527]眼中带着最亲密的爱
[00:36.527]And now that you're gone
[00:40.703]如今你已离去
[00:40.703]Were you ever there at all
[00:45.503]你是否真的存在过
[00:45.503]Only crows in the trees welcome you back home
[00:54.943]只有树上的乌鸦欢迎你回家
[00:54.943]In Summer we collapse into the sea
[01:03.702]夏天我们沉入大海
[01:03.702]In Winter old times
[01:07.303]冬天旧时光
[01:07.303]In the snow don't know
[01:14.682]在雪中模糊不清
[01:14.682]Ohh ohh ohh ohh ohh
[01:23.365]
[01:23.365]Ohh ohh ohh ohh ohh
[01:31.807]
[01:31.807]And you're face it means nothing to me
[01:41.069]你的脸对我已无意义
[01:41.069]And you're windows I have never seen through
[01:49.974]你的窗户我从未看透
[01:49.974]And in a place nowhere no one can come together
[01:58.794]在一个无人能相聚的地方
[01:58.794]Some people they leave home every day
[02:07.994]有些人每天离开家
[02:07.994]In Summer we collapse into the sea
[02:16.348]夏天我们沉入大海
[02:16.348]In Winter old dunes in the snow don't know
[02:26.599]冬天旧时光在雪中模糊
[02:26.599]And nothing calls you back no more but
[02:38.650]再没有什么能呼唤你归来
[02:38.650]This is the humming song
[02:43.227]这是一首低吟的歌
[02:43.227]You sing it when you're on your own own
[02:51.079]当你独自一人时 你会唱起它
[02:51.079]Cash back in the hand
[02:55.848]手中的现金
[02:55.848]This was your promised land
[03:03.617]这里曾是你的应许之地
[03:03.617]This is the humming song
[03:07.808]这是一首低吟的歌
[03:07.808]Sing it when you're on your own own
[03:15.772]当你独自一人时 唱起它
[03:15.772]And cash back in the hand
[03:20.189]手中握着现金返还
[03:20.189]This was your promised land
[04:28.757]这里曾是你的应许之地
[04:28.757]This is the humming song
[04:33.398]这是一首低吟的歌
[04:33.398]Sing it when you're on your own
[04:38.277]当你独自一人时 唱起它
[04:38.277]